Lac d'Éguzon – Éguzon-Chantôme

Le lac d'Éguzon est le plus grand de la région Centre-Val de Loire avec ses 312 ha et ses 17 km de long. Un site préservé offre une multitude d'activités mais permet également de découvrir des sites plus sauvages.

Nothing in this natural and charming landscape suggests that the lake is a product of human work, created after the construction of the electric dam of Eguzon.

Der See von Éguzon ist mit 312 ha und einer Länge von 17 km der größte See der Region Centre-Val de Loire. Ein geschütztes Gebiet bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, ermöglicht aber auch die Entdeckung von wilderen Orten.

Het meer van Éguzon is met zijn 312 ha en 17 km lengte het grootste van de regio Centre-Val de Loire. Een beschermd gebied biedt een veelheid aan activiteiten, maar biedt ook de mogelijkheid om wildere plekken te ontdekken.

El lago de Éguzon es el más grande de la región Centro-Val de Loira con sus 312 ha y 17 km de longitud. Un sitio preservado ofrece una multitud de actividades, pero también permite descubrir sitios más salvajes.

Il lago di Éguzon è il più grande della regione Centre-Val de Loire con i suoi 312 ettari e 17 km di lunghezza. Un sito conservato offre una moltitudine di attività, ma permette anche di scoprire siti più selvaggi.