LA PIERRE AU DIABLE – Saint-Pierre-des-Nids

Monument mégalithique dit « La Pierre au Diable » d’une hauteur de 3,90m situé au lieu-dit « le Rocher», le seul existant, semble-t-il au Nord-Est du département de la Mayenne. Le monument se trouve en propriété privée, au milieu d'un pré où paissent tranquillement veaux et vaches de la ferme voisine du Rocher. L'accès y est autorisé, vous y parviendrez après avoir franchi quelques clôtures.

Megalithic monument called "La Pierre au Diable" (The Devil's Stone), 3.90 meters high, located in a place called "le Rocher", the only one existing, it seems, in the North-East of the Mayenne department. The monument is in private property, in the middle of a meadow where calves and cows of the neighboring farm of the Rocher graze peacefully. The access is authorized, you will reach it after having crossed some fences.

Megalithisches Monument, genannt "La Pierre au Diable", mit einer Höhe von 3,90 m in der Ortschaft "le Rocher", das einzige, das im Nordosten des Departements Mayenne existieren soll. Das Denkmal befindet sich in Privatbesitz und liegt inmitten einer Wiese, auf der die Kälber und Kühe des benachbarten Bauernhofs "Le Rocher" friedlich grasen. Der Zugang zum Denkmal ist erlaubt, Sie erreichen es, nachdem Sie einige Zäune überwunden haben.

Het megalithische monument dat bekend staat als "La Pierre au Diable" (De Steen van de Duivel) is 3,90 m hoog en bevindt zich op een plaats die "le Rocher" wordt genoemd, het enige dat lijkt te bestaan in het noordoosten van het departement Mayenne. Het monument staat op privéterrein, midden in een weiland waar de kalveren en koeien van de naburige boerderij van Le Rocher rustig grazen. Toegang is toegestaan, en u bereikt het na het oversteken van een paar hekken.

El monumento megalítico conocido como "La Pierre au Diable" (La Piedra del Diablo) tiene 3,90 m de altura y se encuentra en un lugar llamado "le Rocher", el único que parece existir en el noreste del departamento de Mayenne. El monumento se encuentra en una propiedad privada, en medio de un prado donde pastan tranquilamente los terneros y las vacas de la granja vecina de Le Rocher. El acceso está permitido y se llega a él después de cruzar algunas vallas.

Il monumento megalitico noto come "La Pierre au Diable" (La Pietra del Diavolo) è alto 3,90 m e si trova in una località chiamata "le Rocher", l'unica che sembra esistere nel nord-est del dipartimento di Mayenne. Il monumento si trova in una proprietà privata, in mezzo a un prato dove pascolano tranquillamente i vitelli e le mucche della vicina fattoria di Le Rocher. L'accesso è consentito e lo si raggiunge dopo aver attraversato alcune recinzioni.