La Coulée Verte de l'Ill

Accès à la plaine de l'Ill à l'arrière de la zone de loisirs ( stade nautique de l'Illberg, patinoire). Elle s'étend du Cockrouri jusqu'à Didenheim en passant par le Bois des Philosophes. Nombreuses espèces animales et végétales

Access to the plain of the river Ill at the back of the leisure area (Illberg water sports stadium, ice rink). It stretches from Cockrouri to Didenheim via the Bois des Philosophes. Numerous animal and plant species

Zugang zur Ebene der Ill hinter der Freizeitzone ("Stade nautique de l'Illberg", Eislaufbahn). Sie erstreckt sich von Cockrouri über den Bois des Philosophes bis nach Didenheim. Zahlreiche Tier- und Pflanzenarten

Toegang tot de Illvlakte achter het recreatiegebied (watersportstadion Illberg, ijsbaan). Het strekt zich uit van Cockrouri tot Didenheim via het Bois des Philosophes. Talrijke dier- en plantensoorten

Acceso a la llanura de Ill detrás de la zona de ocio (estadio de deportes acuáticos de Illberg, pista de hielo). Se extiende desde Cockrouri hasta Didenheim pasando por el Bois des Philosophes. Numerosas especies animales y vegetales

Accesso alla piana dell'Ill dietro l'area ricreativa (stadio degli sport acquatici di Illberg, pista di pattinaggio). Si estende da Cockrouri a Didenheim passando per il Bois des Philosophes. Numerose specie animali e vegetali