La cascade de Mérelle – Gérardmer
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La cascade de Mérelle est située sur le ruisseau de Mérelle. L'eau chute d'une dalle de porphyre en deux filets principaux.
Sa hauteur est de 5 mètres. Son débit n'est pas très important.
Le ruisseau se déverse dans le lac de Gérardmer.
English
The Mérelle waterfall is located on the Mérelle stream. The water falls from a porphyry slab in two main streams.
Its height is 5 meters. Its flow is not very important.
The stream flows into the lake of Gérardmer.
Deutsch
Der Wasserfall von Mérelle befindet sich am Bach von Mérelle. Das Wasser fällt in zwei Hauptsträngen von einer Porphyrplatte herab.
Seine Höhe beträgt 5 Meter. Seine Fließgeschwindigkeit ist nicht sehr hoch.
Der Bach fließt in den See von Gérardmer.
Dutch
De waterval van Mérelle ligt aan de beek de Mérelle. Het water valt uit een porfierplaat in twee hoofdstromen.
De hoogte is 5 meter. Het debiet is niet erg groot.
De beek mondt uit in het meer van Gérardmer.
Español
La cascada de Mérelle está situada en el arroyo de Mérelle. El agua cae de una losa de pórfido en dos corrientes principales.
Su altura es de 5 metros. Su caudal no es muy importante.
El arroyo desemboca en el lago de Gérardmer.
Italiano
La cascata di Mérelle si trova sul torrente Mérelle. L'acqua cade da una lastra di porfido in due ruscelli principali.
La sua altezza è di 5 metri. La sua portata non è molto importante.
Il torrente sfocia nel lago di Gérardmer.
