Etang de la Saucille – Mugron
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le site de la Saucille est un plan d'eau de près de 4 hectares géré par AAPPMA de Mugron situé en bord d'Adour. La carte de pêche y est obligatoire pour pratiquer. C'est un endroit idyllique pour les amoureux de nature, de détente et de pêche. Vous y trouverez une aire de pique-nique ombragée.
Sur ce plan d'eau de 2ème catégorie, vous pêcherez avec deux hameçons par ligne maximum. Vous trouverez : brochet, perche commune, sandre, black bass, truite arc en ciel, truite fario, mulet lippu et porc, anguille…
English
The Saucille site is a 4 hectare lake managed by the AAPPMA of Mugron located on the banks of the Adour. The fishing card is mandatory to practice. It is an idyllic place for nature lovers, relaxation and fishing. You will find a shaded picnic area.
On this water level of 2nd category, you will fish with two hooks per line maximum. You will find : pike, common perch, pike-perch, black bass, rainbow trout, brown trout, lippu and hog mullet, eel…
Deutsch
Die Site de la Saucille ist ein fast 4 Hektar großes Gewässer, das von der AAPPMA de Mugron verwaltet wird und am Ufer des Adour liegt. Die Angelkarte ist hier Pflicht, um zu angeln. Es ist ein idyllischer Ort für Naturliebhaber, Erholungssuchende und Angler. Sie finden dort einen schattigen Picknickplatz.
In diesem Gewässer der 2. Kategorie fischen Sie mit maximal zwei Haken pro Angel. Hier finden Sie: Hecht, Barsch, Zander, Schwarzbarsch, Regenbogenforelle, Bachforelle, Meeräsche und Schwein, Aal…
Dutch
De site van Saucille is een door de AAPPMA van Mugron beheerd meer van 4 hectare, gelegen aan de oevers van de Adour. Om er te vissen is een visvergunning nodig. Het is een idyllische plek voor natuurliefhebbers, ontspanning en vissen. U vindt er een schaduwrijke picknickplaats.
Op dit meer van de 2e categorie kunt u vissen met maximaal twee haken per lijn. U vindt er: snoek, gewone baars, snoekbaars, black bass, regenboogforel, bruine forel, lippu en varkensbarbeel, paling…
Español
El emplazamiento de Saucille es un lago de 4 hectáreas gestionado por la AAPPMA de Mugron y situado a orillas del Adour. Se necesita una licencia de pesca para pescar allí. Es un lugar idílico para los amantes de la naturaleza, el descanso y la pesca. Encontrará una zona de picnic a la sombra.
En este lago de 2ª categoría se puede pescar con un máximo de dos anzuelos por línea. Encontrará : lucios, percas comunes, luciopercas, black bass, truchas arco iris, truchas marrones, lippu y hog mullet, anguilas…
Italiano
Il sito di Saucille è un lago di 4 ettari gestito dall'AAPPMA di Mugron, situato sulle rive dell'Adour. Per pescare è necessaria una licenza di pesca. È un luogo idilliaco per gli amanti della natura, del relax e della pesca. Troverete un'area picnic ombreggiata.
In questo lago di seconda categoria si può pescare con un massimo di due ami per lenza. Troverete: luccio, persico comune, luccioperca, black bass, trota iridea, trota fario, cefalo lippu e cefalo porco, anguilla…
