Etang de la Gane – Champagnac-la-Prune

L’étang de la Gane est un véritable petit coin de verdure pour goûter aux joies de la nature. Ce lieu de pêche est riche en poissons (carpes jusqu’à 7 kg, gardons et tanches) et permet aussi balade et pique-nique sur place. Les cartes de pêche sont en vente au restaurant GOUTTENÈGRE.

L'étang de la Gane is the perfect place to enjoy nature in all its glory. This fishing spot is rich in fish (carp up to 7 kg, roach and tench) and also offers the chance to take a walk and picnic on site. Fishing cards are on sale at the GOUTTENÈGRE restaurant.

Der Étang de la Gane ist eine grüne Oase, in der Sie die Freuden der Natur genießen können. Dieser Angelplatz ist reich an Fischen (Karpfen bis zu 7 kg, Plötzen und Schleien) und ermöglicht auch Spaziergänge und Picknicks vor Ort. Angelkarten sind im Restaurant GOUTTENÈGRE erhältlich.

L'étang de la Gane is een echt groen plekje waar je kunt genieten van de natuur. Deze visplek is rijk aan vis (karpers tot 7 kg, voorn en zeelt) en je kunt er ook wandelen en picknicken. Viskaarten zijn te koop in het restaurant GOUTTENÈGRE.

L'étang de la Gane es un auténtico rincón verde donde disfrutar de los placeres de la naturaleza. Este lugar de pesca es rico en peces (carpas de hasta 7 kg, cucarachas y tencas) y también permite pasear y hacer picnic in situ. Las tarjetas de pesca están a la venta en el restaurante GOUTTENÈGRE.

L'étang de la Gane è un vero e proprio angolo di verde dove godere dei piaceri della natura. Questo luogo di pesca è ricco di pesci (carpe fino a 7 kg, lasche e tinche) e permette anche di fare passeggiate e picnic sul posto. Le carte di pesca sono in vendita presso il ristorante GOUTTENÈGRE.