Baignade – Plan d'Eau de la Loge – Lapeyrouse

Charmant plan d'eau pour une baignade, seul, entre amis ou en famille. Diverses activités vous permettront de passer un excellent moment de détente. Location de pédalos sur place. FERMÉE TEMPORAIREMENT – RAISON SANITAIRE

Charming lake for swimming, alone, with friends or family. A range of activities to help you relax and unwind. Pedalos for hire on site. TEMPORARILY CLOSED FOR HEALTH REASONS

Charmante Wasserfläche zum Schwimmen, allein, mit Freunden oder der Familie. Verschiedene Aktivitäten sorgen für einen erholsamen Aufenthalt. Tretboote können vor Ort gemietet werden. VORÜBERGEHEND GESCHLOSSEN – AUS GESUNDHEITLICHEN GRÜNDEN

Een heerlijk stuk water om in te zwemmen, alleen, met vrienden of familie. Verschillende activiteiten om te ontspannen en tot rust te komen. Waterfietsen te huur ter plaatse. TIJDELIJK GESLOTEN OM GEZONDHEIDSREDENEN

Una agradable extensión de agua para nadar, solo, con amigos o en familia. Numerosas actividades para relajarse y desconectar. Alquiler de hidropedales in situ. CERRADO TEMPORALMENTE POR MOTIVOS SANITARIOS

Uno splendido specchio d'acqua per nuotare da soli, con gli amici o con la famiglia. Una serie di attività per rilassarsi e distendersi. Pedalos a noleggio in loco. TEMPORANEAMENTE CHIUSO PER MOTIVI DI SALUTE