Etang de la Chaume – Azerables

48 ha ! C'est la superficie de l'étang de la Chaume à Azérables. Dans ses eaux, ce sont des brochets, des sandres, des perches, des carpes, des tanches, des gardons, des amours, des silures et même des esturgeons qui joueront avec vos hameçons ! Soyez sympas, relâchez-les ! Cartes en vente sur place à Azérables à la superette Vival et à La Sout'Pêche à La Souterraine.

48 ha! That's the surface area of the Etang de la Chaume in Azérables. In its waters, pike, zander, perch, carp, tench, roach, amur, catfish and even sturgeon will play with your hooks! Be nice and let them go! Cards on sale in Azérables at the Vival supermarket and at La Sout'Pêche in La Souterraine.

48 ha! Das ist die Fläche des Étang de la Chaume in Azérables. In seinen Gewässern spielen Hechte, Zander, Barsche, Karpfen, Schleien, Plötzen, Amur, Welse und sogar Störe mit Ihren Haken! Seien Sie nett und lassen Sie sie frei! Karten können vor Ort in Azérables im Vival-Supermarkt und bei La Sout'Pêche in La Souterraine gekauft werden.

48 hectare! Dat is de oppervlakte van het Etang de la Chaume in Azérables. In het water spelen snoek, snoekbaars, baars, karper, zeelt, voorn, amur, meerval en zelfs steur met je haken! Wees lief en laat ze gaan! Tickets te koop in Azérables bij de Vival supermarkt en bij La Sout'Pêche in La Souterraine.

48 hectáreas Esa es la superficie del Etang de la Chaume en Azérables. En sus aguas, lucios, luciopercas, percas, carpas, tencas, rutilos, amur, siluros e incluso esturiones jugarán con tus anzuelos ¡Sea amable y déjelos ir! Venta de entradas en Azérables en el supermercado Vival y en La Sout'Pêche de La Souterraine.

48 ettari! Questa è la superficie dell'Etang de la Chaume ad Azérables. Nelle sue acque, lucci, luccioperca, persici, carpe, tinche, lasche, amur, pesci gatto e persino storioni giocheranno con i vostri ami! Siate gentili e lasciateli andare! Biglietti in vendita ad Azérables presso il supermercato Vival e presso La Sout'Pêche a La Souterraine.