Dessine-moi Monet – 08-08-2026

A l’occasion des 100 ans de la disparition de Claude Monet en 2026 : Atelier de dessin géant avec reconstitution de tableaux vivants ! Modèles en costume d’époque, pour dessiner, peindre ou simplement pour regarder… Spectacle d’acrobatie pour s’émerveiller – Concerts pour se détendre – Conférence pour s’instruire – Guinguette pour déjeuner sur l’herbe…

To mark the 100th anniversary of Claude Monet's death in 2026: Giant drawing workshop with reconstructions of living paintings! Models in period costume, to draw, paint or simply watch… Acrobatic show to marvel at – Concerts to relax to – Lectures to learn from – Guinguette for lunch on the grass…

Anlässlich des 100. Todestages von Claude Monet im Jahr 2026: Riesen-Zeichenworkshop mit Nachstellung von lebenden Gemälden! Modelle in historischen Kostümen, um zu zeichnen, zu malen oder einfach nur zu schauen… Akrobatikshow zum Staunen – Konzerte zum Entspannen – Vorträge zum Lernen – Guinguette für ein Mittagessen im Gras…

Ter gelegenheid van de 100e sterfdag van Claude Monet in 2026: Reuze tekenworkshop met reconstructies van levende schilderijen! Modellen in klederdracht om te tekenen, schilderen of gewoon te kijken… Acrobatische show om te bewonderen – Concerten om bij te ontspannen – Lezingen om van te leren – Guinguette voor de lunch op het gras…

Con motivo del centenario de la muerte de Claude Monet en 2026: ¡Taller gigante de dibujo con recreaciones de cuadros vivos! Modelos vestidos de época para dibujar, pintar o simplemente mirar… Espectáculo acrobático para maravillarse – Conciertos para relajarse – Conferencias para aprender – Guinguette para comer sobre la hierba…

In occasione del 100° anniversario della morte di Claude Monet, nel 2026, un laboratorio di disegno gigante con ricreazione di quadri viventi! Modelli in costume d'epoca, per disegnare, dipingere o semplicemente guardare… Spettacolo acrobatico da ammirare – Concerti per rilassarsi – Conferenze per imparare – Guinguette per pranzare sull'erba…