COL DE LA LOUBIÈRE

Le col de la Loubière qui culmine 1 181 mètres d'altitude est situé à l'extrême nord du Parc National des Cévennes à la jonction entre le mont Lozère et la vallée du Lot. L’ascension en vélo de ce col lozériens est possible au départ de Lanuéjols (6km, 341m d+) et de Bagnols-les-bains (5km, 284 m d+).

The Loubière pass, which rises to an altitude of 1,181 metres, is located at the northernmost point of the Cévennes National Park, at the junction between Mount Lozère and the Lot valley. The ascent by bike of this Lozere pass is possible from Lanuéjols (6km, 341m d+) and from Bagnols-les-bains (5km, 284 m d+).

Der 1 181 m hohe Col de la Loubière befindet sich im äußersten Norden des Nationalparks Cevennen an der Verbindung zwischen dem Mont Lozère und dem Tal des Lot. Sie können diesen Pass in der Lozère mit dem Fahrrad von Lanuéjols (6km, 341m d+) und Bagnols-les-bains (5km, 284 m d+) aus erklimmen.

De Col de la Loubière, die een hoogte van 1.181 meter bereikt, ligt op het noordelijkste punt van het Nationaal Park van de Cevennen, op de kruising van de Mont Lozère en de vallei van de Lot. U kunt deze Lozere-pas per fiets beklimmen vanuit Lanuéjols (6 km, 341 m d+) en vanuit Bagnols-les-bains (5 km, 284 m d+).

El Col de la Loubière, que se eleva a 1.181 metros de altitud, está situado en el punto más septentrional del Parque Nacional de las Cevenas, en la confluencia entre el Monte Lozère y el valle del Lot. Puede subir este puerto de Lozere en bicicleta desde Lanuéjols (6 km, 341 m d+) y desde Bagnols-les-bains (5 km, 284 m d+).

Il Col de la Loubière, che raggiunge un'altitudine di 1.181 metri, si trova nel punto più settentrionale del Parco Nazionale delle Cévennes, all'incrocio tra il Mont Lozère e la valle del Lot. È possibile scalare questo passo della Lozere in bicicletta da Lanuéjols (6 km, 341 m d+) e da Bagnols-les-bains (5 km, 284 m d+).