Description
Ce chêne bonsaï s’est juché sur la coupole en gradin d’un colombier. Au fil des ans, il s’est ancré entre les dalles de toiture puis enraciné dans le mur du colombier jusqu’au sol (environ 6 m plus bas). Il constitue sans doute l’un des arbres perchés les plus originaux de France.
Visible de la RD Lannion/Guingamp. Accès payant à partir du parc de loisirs Armoripark.
Circonférence 1,80 m – envergure 11 m – hauteur 3 m.
English
This bonsai oak perched on the stepped dome of a dovecote. Over the years, it was anchored between the roof slabs and then rooted in the wall of the dovecote down to the ground (about 6 m below). It is undoubtedly one of the most original perched trees in France
Visible from the RD Lannion/Guingamp. Paid access from the Armoripark leisure park
Circumference 1.80 m – wingspan 11 m – height 3 m.
Deutsch
Diese Bonsai-Eiche kletterte auf die abgestufte Kuppel eines Taubenschlags. Im Laufe der Jahre verankerte er sich zwischen den Dachplatten und wurzelte dann in der Mauer des Taubenschlags bis zum Boden (etwa 6 m tiefer). Er ist zweifellos einer der originellsten Hochstammbäume in Frankreich
Sichtbar von der RD Lannion/Guingamp. Kostenpflichtiger Zugang vom Freizeitpark Armoripark aus
Umfang 1,80 m – Spannweite 11 m – Höhe 3 m.
Dutch
Deze bonsai-eik staat op de getrapte koepel van een duiventil. In de loop der jaren is het verankerd tussen de dakplaten en vervolgens in de muur van de duiventil geworteld tot op de grond (ongeveer 6 m lager). Het is zonder twijfel een van de origineelste hoogstammige bomen in Frankrijk
Zichtbaar vanaf het RD Lannion/Guingamp. Betaalde toegang vanaf het recreatiepark Armoripark
Omtrek 1,80 m – spanwijdte 11 m – hoogte 3 m.
Español
Este bonsái de roble se posó en la cúpula escalonada de un palomar. A lo largo de los años, se ha anclado entre las losas del tejado y luego se ha enraizado en la pared del palomar hasta el suelo (a unos 6 m de profundidad). Es sin duda uno de los árboles encaramados más originales de Francia
Visible desde el RD Lannion/Guingamp. Acceso de pago desde el parque de ocio Armoripark
Circunferencia 1,80 m – envergadura 11 m – altura 3 m.
Italiano
Questa quercia bonsai è appollaiata sulla cupola a gradini di una colombaia. Nel corso degli anni, è stato ancorato tra le lastre del tetto e poi radicato nella parete della colombaia fino a terra (a circa 6 m di profondità). È senza dubbio uno degli alberi arroccati più originali di Francia
Visibile dalla RD Lannion/Guingamp. Accesso a pagamento dal parco divertimenti Armoripark
Circonferenza 1,80 m – luce 11 m – altezza 3 m.