Châtaignier (Castanea sativa) – 160 ans

Malgré sa relative jeunesse, l'arbre offre une forme en "lyre" originale et des dimensions peu communes. Durant la seconde mondiale, un soldat américain s'y cachait à la vue des Allemands pourtant basés au château, à proximité. Ce dernier est revenu en 1982 revoir son arbre "protecteur". Accès libre. Circonférence 6,50 m – envergure 20 m – hauteur 22 m.

Despite its relative youth, the tree has an original "lyre" shape and unusual dimensions. During the Second World War, an American soldier hid there in full view of the Germans who were based at the nearby castle. The latter came back in 1982 to see his "protective" tree again Free access Circumference 6.50 m – wingspan 20 m – height 22 m.

Trotz seines relativ jungen Alters hat der Baum eine originelle "Leierform" und ungewöhnliche Ausmaße. Während des Zweiten Weltkriegs versteckte sich ein amerikanischer Soldat vor den Augen der Deutschen, die jedoch im nahe gelegenen Schloss stationiert waren. Er kehrte 1982 zurück, um seinen "schützenden" Baum wiederzusehen Der Zugang ist frei Umfang 6,50 m – Spannweite 20 m – Höhe 22 m.

Ondanks zijn relatieve jeugd heeft de boom een originele "lier" vorm en ongewone afmetingen. Tijdens de Tweede Wereldoorlog verborg een Amerikaanse soldaat zich daar voor de Duitsers, die in het nabijgelegen kasteel gelegerd waren. Hij keerde terug in 1982 om zijn "beschermende" boom weer te zien Vrije toegang Omtrek 6,50 m – spanwijdte 20 m – hoogte 22 m.

A pesar de su relativa juventud, el árbol tiene una original forma de "lira" y unas dimensiones inusuales. Durante la Segunda Guerra Mundial, un soldado estadounidense se escondió allí de los alemanes, que tenían su base en el castillo cercano. Volvió en 1982 para ver de nuevo su árbol "protector" Acceso gratuito Circunferencia 6,50 m – envergadura 20 m – altura 22 m.

Nonostante la relativa giovinezza, l'albero ha un'originale forma a "lira" e dimensioni insolite. Durante la Seconda guerra mondiale, un soldato americano vi si nascose dai tedeschi, che avevano sede nel vicino castello. È tornato nel 1982 per rivedere il suo albero "protettivo" Accesso libero Circonferenza 6,50 m – luce 20 m – altezza 22 m.