CASCADE LE FREJO – Olargues

Une eau venue de la montagne s'écoule en cascade le long des anfractuosités de la roche. Elle apporte une fraicheur agréable même par grande chaleur… On comprend mieux l'appellation "FREJO", froid en occitan.

Water from the mountains cascades down crevices in the rock. It is wonderfully cool even in extremely hot weather… It is easy to understand why it is called "FREJO", which means cold in Occitan.

Wasser, das aus dem Berg kommt, strömt als Wasserfall heraus entlang der Felsrisse. Es sorgt für angenehme Frische selbst bei großer Hitze… Man versteht dadurch besser die Bezeichnung "FREJO", kalt auf okzitanisch.

Water uit de bergen stroomt door de spleten van de rots. Het brengt een aangename koelte, zelfs bij zeer warm weer… Dit verklaart de naam "FREJO", koud in het Occitaans.

El agua de las montañas cae en cascada por las grietas de la roca. Aporta un agradable frescor incluso cuando hace mucho calor… Esto explica el nombre "FREJO", frío en occitano.

L'acqua delle montagne scende a cascata dalle fessure della roccia. Dona un piacevole refrigerio anche quando fa molto caldo… Questo spiega il nome "FREJO", freddo in occitano.