Cascade du saut du bouchot – Sapois

Serpentant au cœur de la vallée de Rochesson, le Bouchot plonge à Sapois en une cascade de 28 mètres dans un cirque de toute beauté. Il viendra ensuite gonfler les eaux de la Moselotte à Vagney. A proximité: La chapelle Saint-Del, Gerbamont

Winding its way through the heart of the Rochesson valley, the Bouchot plunges down to Sapois in a 28 meter waterfall in a beautiful cirque. It will then swell the waters of the Moselotte at Vagney. Nearby: The Saint-Del chapel, Gerbamont

Der Bouchot schlängelt sich durch das Tal von Rochesson und stürzt in Sapois in einem 28 Meter hohen Wasserfall in einen wunderschönen Talkessel. In Vagney schwillt er dann mit dem Wasser der Moselotte an. In der Nähe: Die Kapelle Saint-Del, Gerbamont

De Bouchot slingert zich een weg door het hart van de vallei van Rochesson en stort zich bij Sapois in een 28 meter hoge waterval in een prachtig keteldal. Het zal dan het water van de Moselotte bij Vagney doen opwellen. In de buurt: De kapel Saint-Del, Gerbamont

Serpenteando por el corazón del valle de Rochesson, el Bouchot se precipita en Sapois en una cascada de 28 metros en un hermoso circo. A continuación, hinchará las aguas del Moselotte en Vagney. Proximidad: Capilla Saint-Del, Gerbamont

Il Bouchot, che si snoda nel cuore della valle di Rochesson, precipita a Sapois in una cascata di 28 metri in un bellissimo circo. In seguito ingrosserà le acque della Moselotte a Vagney. Nelle vicinanze: Cappella Saint-Del, Gerbamont