CANIGO GRAND SITE – Prades

Classement du sommet du Canigó en 1951. La politique des sites s'oriente alors vers le classement de paysage ayant une consistance d'ensemble et une cohérence. C'est ainsi qu'en 1983, le Massif du Canigó obtient son périmètre de site classé s'étendant sur 7 788,99 hectares.

Classification of the Canigó summit in 1951. The sites policy was then oriented towards the classification of landscapes with an overall consistency and coherence. In 1983, the Massif du Canigó became a listed site covering 7,788.99 hectares.

Einstufung des Gipfels des Canigó im Jahr 1951. Die Standortpolitik orientierte sich damals an der Klassifizierung von Landschaften, die eine Gesamtkonsistenz und Kohärenz aufweisen. So wurde 1983 das Canigó-Massiv mit einer Fläche von 7 788,99 Hektar unter Schutz gestellt.

Classificatie van de top van Canigó in 1951. Het beleid van de sites verschoof toen naar de classificatie van landschappen met een algemene consistentie en samenhang. In 1983 werd het Massif du Canigó een geklasseerde site met een oppervlakte van 7.788,99 hectare.

Clasificación de la cumbre del Canigó en 1951. A partir de entonces, la política de sitios se orientó hacia la clasificación de paisajes con una consistencia y coherencia globales. En 1983, el Macizo del Canigó pasó a ser un lugar catalogado de 7.788,99 hectáreas.

Classificazione della cima di Canigó nel 1951. La politica dei siti si è poi orientata verso la classificazione dei paesaggi con una coerenza generale. Nel 1983, il Massiccio del Canigó è diventato un sito classificato con una superficie di 7.788,99 ettari.