OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL CONFLENT CANIGO – BUREAU D'INFORMATION TOURISTIQUE DE PRADES – Prades

Bienvenue à Prades, ville du Conflent entre Mer et Montagne. Séjournez au pied du Canigou où vous attendent randonnées, sources d'eaux chaudes, Thermes et activités de pleine nature ! l'Office de Tourisme vous attend en plein centre ville en face de l'église. L’ensemble des agents d’accueil des antennes vous accueille sur tout le territoire pour vous donner les clefs pour passer un séjour inoubliable sur notre territoire.

Welcome to Prades, a town in the Conflent between the sea and the mountains. Stay at the foot of the Canigou where hiking, hot springs, thermal baths and outdoor activities are waiting for you! The Tourist Office is waiting for you in the town centre opposite the church. The whole of the agents of reception of the antennas accomodates you on all the territory to give you the keys to pass an unforgettable stay on our territory.

Willkommen in Prades, einer Stadt im Conflent zwischen Meer und Bergen. Verweilen Sie am Fuße des Canigou, wo Sie Wanderungen, heiße Quellen, Thermalbäder und Aktivitäten in der freien Natur erwarten! Das Fremdenverkehrsamt erwartet Sie im Stadtzentrum gegenüber der Kirche. Alle Empfangsmitarbeiter der Außenstellen empfangen Sie im gesamten Gebiet, um Ihnen die Schlüssel für einen unvergesslichen Aufenthalt in unserer Region an die Hand zu geben.

Welkom in Prades, een stad in de Conflent tussen de zee en de bergen. Verblijf aan de voet van de Canigou waar wandelingen, warmwaterbronnen, thermale baden en buitenactiviteiten op u wachten! Het toeristenbureau wacht op u in het centrum tegenover de kerk. Het geheel van de agenten van ontvangst van de antennes ontvangt u op heel het grondgebied om u de sleutels te geven om een onvergetelijk verblijf op ons grondgebied door te brengen.

Bienvenido a Prades, una ciudad del Conflent entre el mar y la montaña. Alójese a los pies del Canigou, donde le esperan excursiones, termas y actividades al aire libre. La Oficina de Turismo le espera en el centro de la ciudad, frente a la iglesia. El conjunto de los agentes de recepción de las antenas le acoge sobre todo el territorio para darle las claves para pasar una estancia inolvidable sobre nuestro territorio.

Benvenuti a Prades, città del Conflent tra mare e montagna. Soggiornate ai piedi del Canigou, dove vi aspettano escursioni, sorgenti termali, bagni termali e attività all'aria aperta! L'Ufficio del Turismo vi aspetta nel centro del paese, di fronte alla chiesa. L'insieme degli agenti di ricezione delle antenne vi accoglie su tutto il territorio per darvi le chiavi per passare un soggiorno indimenticabile sul nostro territorio.