Description
La géodésie est la science de la forme et des dimensions de la Terre. Elle intervient en amont de toute cartographie ou navigation. Elle détermine les coordonnées de points de repère dans des systèmes de référence géodésiques. L'ensemble des points matérialisés sur le terrain (bornes géodésiques, châteaux d'eau, etc.) forme un canevas géodésique couvrant toute la France, canevas auquel les levés topographiques se rattachent de façon homogène. Une borne géodésique est un repère pour l'établissement des cartes.
English
The highest point of the commune lies just to the north of the town at a height of 804 metres. (Follow the D911 towards Villefranche then the road on the right signposted for the Chapel). Here you can take in the panoramic views from the Massif Central to the Pyrenées. The orientation table lets you identify the towns, villages and mountains both near and far. Beside the viewpoint there is also a triangulation point made from a solid block of granite.
Deutsch
Die Geodäsie ist die Wissenschaft von der Form und den Abmessungen der Erde. Sie steht am Anfang jeder Kartografie oder Navigation. Sie bestimmt die Koordinaten von Orientierungspunkten in geodätischen Bezugssystemen. Die Gesamtheit der im Gelände materialisierten Punkte (geodätische Grenzsteine, Wassertürme usw.) bildet einen geodätischen Rahmen, der ganz Frankreich abdeckt und auf den sich die topografischen Erhebungen einheitlich beziehen. Ein geodätischer Grenzstein ist ein Bezugspunkt für die Erstellung von Karten.
Dutch
Geodesie is de wetenschap van de vorm en de afmetingen van de aarde. Het is betrokken bij de vroege stadia van cartografie en navigatie. Het bepaalt de coördinaten van oriëntatiepunten in geodetische referentiesystemen. Alle in het veld gematerialiseerde punten (geodetische markers, watertorens, enz.) vormen een geodetisch kader dat heel Frankrijk bestrijkt, een kader waaraan de topografische onderzoeken op homogene wijze worden gekoppeld. Een geodetische marker is een referentiepunt voor de productie van kaarten.
Español
La geodesia es la ciencia de la forma y las dimensiones de la Tierra. Se trata de un proceso previo a la cartografía y la navegación. Determina las coordenadas de los puntos de referencia en los sistemas de referencia geodésicos. Todos los puntos materializados sobre el terreno (marcadores geodésicos, torres de agua, etc.) forman un marco geodésico que abarca toda Francia, marco al que se vinculan los levantamientos topográficos de forma homogénea. Un marcador geodésico es un punto de referencia para la elaboración de mapas.
Italiano
La geodesia è la scienza che studia la forma e le dimensioni della Terra. È coinvolto nelle prime fasi della cartografia e della navigazione. Determina le coordinate dei punti di riferimento nei sistemi di riferimento geodetici. Tutti i punti materializzati sul campo (marcatori geodetici, torri d'acqua, ecc.) formano un quadro geodetico che copre l'intero territorio francese, un quadro al quale i rilievi topografici sono collegati in modo omogeneo. Un marcatore geodetico è un punto di riferimento per la produzione di mappe.