Bois de Keroual – Guilers

Magnifique parc de 56 hectares, ce bois abrite parmi ses essences d'arbres des espèces locales ou exotiques, comme le romantique tulipier de Virginie, l’érable, le chêne, le châtaignier, le bouleau, le tremble, le robinier, le séquoia, le cryptomeria, le pin Insignis. Le bois de Keroual est un espace naturel aménagé : aire de jeux pour enfants, prairie, étang, sentiers de randonnée, les atouts ne manque pas pour attirer les citadins dans cette paradis de verdure.

This magnificent 56-hectare park is home to both local and exotic species of trees, such as the romantic tulip tree, maple, oak, chestnut, birch, aspen, robinia, sequoia, cryptomeria and Insignis pine. The Keroual wood is a natural space developed: children's playground, meadow, pond, hiking trails, the assets are not lacking to attract city dwellers in this paradise of greenery.

Dieser wunderschöne 56 Hektar große Park beherbergt unter seinen Baumarten einheimische und exotische Arten wie den romantischen Virginia-Tulpenbaum, Ahorn, Eiche, Kastanie, Birke, Espe, Robinie, Mammutbaum, Cryptomeria und Insignis-Kiefer. Der Bois de Keroual ist ein angelegter Naturraum: Kinderspielplatz, Wiese, Teich, Wanderwege – es fehlt nicht an Trümpfen, um die Stadtbewohner in dieses grüne Paradies zu locken.

In dit prachtige park van 56 hectare staan zowel lokale als exotische boomsoorten, zoals de romantische tulpenboom, esdoorn, eik, kastanje, berk, esp, robinia, sequoia, cryptomeria en Insignis pine. Het Keroualbos is een natuurlijke ruimte met een speelplaats voor kinderen, een weide, een vijver en wandelpaden. Er is geen gebrek aan troeven om stadsbewoners naar dit groene paradijs te lokken.

Este magnífico parque de 56 hectáreas alberga especies de árboles tanto locales como exóticas, como el romántico tulipán, el arce, el roble, el castaño, el abedul, el álamo temblón, la robinia, la sequoia, la criptomeria y el pino Insignis. El bosque de Keroual es un espacio natural con un parque infantil, una pradera, un estanque y rutas de senderismo. No faltan activos para atraer a los habitantes de la ciudad a este paraíso verde.

Questo magnifico parco di 56 ettari ospita specie arboree sia locali che esotiche, come il romantico albero dei tulipani, l'acero, la quercia, il castagno, la betulla, il pioppo, la robinia, la sequoia, la criptomeria e il pino Insignis. Il bosco di Keroual è uno spazio naturale con un parco giochi per bambini, un prato, uno stagno e sentieri escursionistici. Non mancano gli elementi che attirano gli abitanti della città in questo paradiso verde.