Base nautique de Picquigny – Picquigny

Que vous soyez ou non sportif, en famille ou entre amis, tentés par de nouvelles expériences ou fidèles aux classiques, il y en a pour tous les goûts à la base nautique de Picquigny. Le grand classique : descendez le fleuve en canoë sur votre embarcation et ne faites plus qu’un avec la nature. Sans un bruit, vous glisserez tranquillement, au fil du courant, à quelques centimètres de l’eau, en observant ébahis la vie qui grouille tout autour de vous. En bref, c’est le plaisir total ! Le délirant : Si vous aimez les montées d'adrénaline et que vous n'avez pas peur d’être mouillés, testez sans hésitation le rafting. Ici, à Picquigny, c’est le seul spot de rafting naturel du nord de la France. Il ne faut certes pas s’attendre à des sensations fortes comme en montagne mais vous y vivrez des moments riches en émotions grâce à des jeux assez fous pour être heureux et en redemander. Le surprenant : Le stand up paddle, c’est clairement l’activité aquatique la plus en vogue du moment et contrairement à ce qu’on pourrait penser, la pratique en rivière est tout à fait possible, c’est même surprenant et très plaisant. A Picquigny, jeux d'équilibre, tests de navigation contre courant, courses de vitesse, descentes en eaux vives ou simples randonnées sont proposés.

Whether you are sporty or not, with family or friends, tempted by new experiences or loyal to the classics, there is something for everyone at the Picquigny nautical base. The great classic: paddle down the river in your canoe and become one with nature. Without making a sound, you will glide quietly down the river, a few centimetres from the water, watching in amazement the life that swarms all around you. In short, it's total pleasure! The delusional one: If you like adrenaline rushes and you're not afraid of getting wet, try rafting without hesitation. Here in Picquigny, it is the only natural rafting spot in the north of France. You can't expect the same thrills as in the mountains, but you will experience moments rich in emotions thanks to games crazy enough to make you happy and ask for more The surprising one: The stand up paddle is clearly the most fashionable aquatic activity of the moment and contrary to what one might think, the practice in river is quite possible, it is even surprising and very pleasant. In Picquigny, balance games, navigation tests against the current, speed races, white water descents or simple hikes are proposed.

Ob Sie nun sportlich sind oder nicht, mit der Familie oder mit Freunden, ob Sie neue Erfahrungen machen wollen oder den Klassikern treu bleiben, in der Wassersportbasis von Picquigny ist für jeden Geschmack etwas dabei. Der Klassiker: Fahren Sie mit Ihrem Kanu auf Ihrem Boot den Fluss hinunter und werden Sie eins mit der Natur. Ohne ein Geräusch gleiten Sie ruhig mit der Strömung, nur wenige Zentimeter vom Wasser entfernt, und beobachten staunend das Leben, das um Sie herum wimmelt. Kurzum, es ist das totale Vergnügen! Das Delirium : Wenn Sie Adrenalinschübe mögen und keine Angst davor haben, nass zu werden, sollten Sie ohne zu zögern das Rafting ausprobieren. Hier in Picquigny gibt es den einzigen natürlichen Raftingspot in Nordfrankreich. Sie dürfen zwar nicht den Nervenkitzel wie in den Bergen erwarten, aber Sie werden hier dank der Spiele, die verrückt genug sind, um glücklich zu sein und nach mehr zu verlangen, emotionsreiche Momente erleben Das Überraschende : Stand Up Paddling ist eindeutig die derzeit angesagteste Wassersportart, und entgegen dem, was man denken könnte, ist die Ausübung auf Flüssen durchaus möglich, ja sogar überraschend und sehr vergnüglich. In Picquigny werden Gleichgewichtsspiele, Tests zum Fahren gegen die Strömung, Geschwindigkeitsrennen, Wildwasserfahrten oder einfache Wanderungen angeboten.

Of u nu sportief bent of niet, met familie of vrienden, verleid door nieuwe ervaringen of trouw aan de klassiekers, er is voor elk wat wils in het watersportcentrum van Picquigny. De grote klassieker: in een kano de rivier afzakken en één worden met de natuur. Zonder geluid glijdt u rustig langs de stroming, op enkele centimeters van het water, en observeert u het leven dat om u heen krioelt. Kortom, het is helemaal genieten! De delirante: Als u van adrenaline houdt en niet bang bent om nat te worden, probeer dan zonder aarzelen te raften. Hier, in Picquigny, is de enige natuurlijke rafting plek in het noorden van Frankrijk. Je kunt niet dezelfde sensatie verwachten als in de bergen, maar je zult je prima vermaken met spelletjes die gek genoeg zijn om je blij te maken en naar meer te verlangen De verrassende: De stand up paddle is duidelijk de meest populaire wateractiviteit van het moment en in tegenstelling tot wat men zou kunnen denken, is het mogelijk om het op de rivier te beoefenen, het is zelfs verrassend en zeer aangenaam. In Picquigny worden evenwichtsspelletjes, navigatieproeven tegen de stroom in, snelheidswedstrijden, wildwaterafdalingen of eenvoudige excursies voorgesteld.

Ya sea deportista o no, en familia o con amigos, tentado por nuevas experiencias o fiel a los clásicos, en el centro náutico de Picquigny hay algo para todos. El gran clásico: bajar en canoa por el río en tu propia embarcación y ser uno con la naturaleza. Sin hacer ruido, se deslizará tranquilamente por la corriente, a pocos centímetros del agua, observando la vida que pulula a su alrededor. En resumen, ¡es un placer total! El delirio : Si le gustan las descargas de adrenalina y no le da miedo mojarse, pruebe el rafting sin dudarlo. Aquí, en Picquigny, se encuentra el único lugar de rafting natural del norte de Francia. No puedes esperar las mismas emociones que en la montaña, pero te divertirás mucho con juegos lo suficientemente locos como para hacerte feliz y querer más Lo sorprendente : El stand up paddle es claramente la actividad acuática más popular del momento y, en contra de lo que podría pensarse, es posible practicarlo en el río, es incluso sorprendente y muy agradable. En Picquigny se proponen juegos de equilibrio, pruebas de navegación contra la corriente, carreras de velocidad, descensos de aguas bravas o simples paseos.

Che siate sportivi o meno, in famiglia o con gli amici, tentati da nuove esperienze o fedeli ai classici, al centro di sport acquatici di Picquigny ce n'è per tutti i gusti. Il grande classico: percorrere il fiume in canoa con la propria barca e diventare un tutt'uno con la natura. Senza fare rumore, scivolerete tranquillamente lungo la corrente, a pochi centimetri dall'acqua, osservando la vita che brulica intorno a voi. In breve, è un piacere totale! Il delirio : Se vi piacciono le scariche di adrenalina e non avete paura di bagnarvi, provate senza esitazione il rafting. Qui, a Picquigny, si trova l'unico punto di rafting naturale del nord della Francia. Non ci si può aspettare le stesse emozioni che si provano in montagna, ma ci si può divertire con giochi abbastanza folli da rendere felici e desiderare di più Il sorprendente : Lo stand up paddle è chiaramente l'attività acquatica più popolare del momento e, contrariamente a quanto si potrebbe pensare, è possibile praticarlo sul fiume, è addirittura sorprendente e molto piacevole. A Picquigny vengono proposti giochi di equilibrio, prove di navigazione contro corrente, gare di velocità, discese in acque bianche o semplici corse.