BARRAGE ET LAC DES OLIVETTES – Vailhan

Le lac est né du barrage construit en 1986 pour réguler les crues de la Peyne affluent de l’Hérault. D’une superficie d’environ 40 ha, il est entouré de verdure et de paysage chaotique. Dans cet espace de charme vous pouvez pratiquer la randonnée pédestre, le VTT et la baignade (non surveillée).

The lake at Vailhan came into existence as a result of a barrage built in 1986 to regulate the water levels of the Peyne, a tributary of the river Hérault. With a surface area of 40 hectares, it is surrounded by greenery and a gorgeous wild landscape. You can mountain-bike and bathe in the setting of this charming landscape.

Der See in Vailhan ist durch den Bau des Staudamms im Jahr 1986 entstanden, der die Hochwasser der Peyne reguliert, die vom Hérault herabfließt. Er umfasst eine Fläche von 40 ha und ist von einer reichen Vegetation und wilder Natur umgeben. In dieser bezaubernden Umgebung können Sie wandern, Mountainbike fahren und baden.

Het meer is ontstaan door de dam die in 1986 werd gebouwd om de overstroming van de Peyne, een zijrivier van de Hérault, te reguleren. Met een oppervlakte van ongeveer 40 ha is het omgeven door groen en een chaotisch landschap. In dit charmante gebied kunt u wandelen, mountainbiken en zwemmen (niet onder toezicht).

El lago fue creado por una presa construida en 1986 para regular la crecida del Peyne, afluente del Hérault. El lago tiene una superficie de unas 40 hectáreas y está rodeado de vegetación y un paisaje caótico. En esta encantadora zona se puede practicar el senderismo, la bicicleta de montaña y la natación (no supervisada).

Il lago è stato creato da una diga costruita nel 1986 per regolare le piene della Peyne, un affluente dell'Hérault. Il lago si estende su una superficie di circa 40 ettari ed è circondato dal verde e da un paesaggio caotico. In questa zona incantevole si possono fare escursioni, mountain bike e nuoto (non sorvegliato).