Arbre des sorcières – Alzing

Chêne gigantesque qui se situe sur le chemin des sorcières entre Alzing et Vaudreching. Vous le reconnaîtrez à son tronc grisâtre et à ses branches effrayantes et dépouillées. On le surnomme « Hexenboom ».

Gigantic oak tree on the witch path between Alzing and Vaudreching. You will recognize it by its greyish trunk and its frighteningly bare branches. It is nicknamed "Hexenboom".

Riesige Eiche, die sich auf dem Hexenpfad zwischen Alzing und Vaudreching befindet. Du erkennst sie an ihrem grauen Stamm und ihren furchterregenden, kahlen Ästen. Sie wird auch "Hexenboom" genannt.

Gigantische eik op het heksenpad tussen Alzing en Vaudreching. Je kunt hem herkennen aan zijn grijzige stam en zijn enge, kale takken. Het heet "Hexenboom".

Gigantesco roble en el camino de las brujas entre Alzing y Vaudreching. Se puede reconocer por su tronco grisáceo y sus temibles ramas desnudas. Se llama "Hexenboom".

Gigantesca quercia sul sentiero delle streghe tra Alzing e Vaudreching. Si riconosce dal tronco grigiastro e dai rami spaventosi e spogli. Si chiama "Hexenboom".