Description
Romagne 14-18 est un musée informel sur la 1ère Guerre mondiale. Recommandé par le guide du Routard et Lonely Planet, il s'attache à faire découvrir la vie quotidienne du soldat. Derrière chaque objet se cache une histoire personnelle. La passion de Jean-Paul de Vries a abouti à cette collection immense.
En complément de la visite du musée, Jean-Paul de Vries organise des découvertes sur les champs de bataille autour de Romagne-sous-Montfaucon.
Promenade guidée de 3h de 6 à 10 personnes : 150 € jusque 6 personnes, 20 € par personne supplémentaire.
English
Romagne 14-18 is an informal museum about the 1st World War. Recommended by the Routard guide and Lonely Planet, it tries to make discover the daily life of the soldier. Behind each object is a personal story. The passion of Jean-Paul de Vries has resulted in this immense collection
In addition to the visit of the museum, Jean-Paul de Vries organizes discoveries on the battlefields around Romagne-sous-Montfaucon.
Guided tour of 3 hours for 6 to 10 people: 150 ? for up to 6 people, 20 ? per additional person.
Deutsch
Romagne 14-18 ist ein informelles Museum über den Ersten Weltkrieg. Es wird vom Guide du Routard und Lonely Planet empfohlen und legt Wert darauf, den Alltag eines Soldaten zu zeigen. Hinter jedem Gegenstand verbirgt sich eine persönliche Geschichte. Die Leidenschaft von Jean-Paul de Vries hat zu dieser riesigen Sammlung geführt
Als Ergänzung zum Besuch des Museums organisiert Jean-Paul de Vries Entdeckungsreisen zu den Schlachtfeldern rund um Romagne-sous-Montfaucon.
Geführte Wanderung von 3 Stunden für 6 bis 10 Personen: 150 ? bis 6 Personen, 20 ? für jede weitere Person.
Dutch
Romagne 14-18 is een informeel museum over de 1e Wereldoorlog. Aanbevolen door de Routard gids en de Lonely Planet, wil het het dagelijks leven van de soldaat laten zien. Achter elk object zit een persoonlijk verhaal. De passie van Jean-Paul de Vries heeft geresulteerd in deze immense collectie
Naast het bezoek aan het museum organiseert Jean-Paul de Vries ontdekkingen op de slagvelden rond Romagne-sous-Montfaucon.
Rondleiding van 3 uur voor 6 tot 10 personen: 150 ? voor maximaal 6 personen, 20 ? per extra persoon.
Español
Romagne 14-18 es un museo informal sobre la 1ª Guerra Mundial. Recomendado por la guía Routard y Lonely Planet, pretende mostrar la vida cotidiana del soldado. Detrás de cada objeto hay una historia personal. La pasión de Jean-Paul de Vries ha dado como resultado esta inmensa colección
Además de la visita del museo, Jean-Paul de Vries organiza descubrimientos en los campos de batalla de los alrededores de Romagne-sous-Montfaucon.
Visita guiada de 3 horas de 6 a 10 personas: 150€ hasta 6 personas, 20€ por persona adicional.
Italiano
Romagne 14-18 è un museo informale sulla Prima Guerra Mondiale. Raccomandato dalla guida Routard e da Lonely Planet, mira a mostrare la vita quotidiana del soldato. Dietro ogni oggetto c'è una storia personale. La passione di Jean-Paul de Vries ha dato vita a questa immensa collezione
Oltre alla visita del museo, Jean-Paul de Vries organizza scoperte sui campi di battaglia intorno a Romagne-sous-Montfaucon.
Visita guidata di 3 ore per 6-10 persone: 150 ? per un massimo di 6 persone, 20 ? per ogni persona in più.