Description
Sous l'autoroute A 62 se trouve un croisement de voies antiques (5 branches), dont la voie d'Aquitaine, qui reliait Bordeaux à Narbonne. Les vestiges de cette voie romaine ont été découverts sur une longueur de 226 mètres, où l'on distingue très nettement les traces occasionnées par le passage des chariots à roues cerclées de fer.
English
Under the A 62 motorway there is a crossing of ancient roads (5 branches), including the Aquitaine road, which linked Bordeaux to Narbonne. The remains of this Roman road have been discovered over a length of 226 metres, where one can clearly see the traces caused by the passage of wagons with iron-ringed wheels.
Deutsch
Unter der Autobahn A 62 befindet sich eine Kreuzung antiker Straßen (5 Äste), darunter die Via d'Aquitaine, die Bordeaux mit Narbonne verband. Die Überreste dieser römischen Straße wurden auf einer Länge von 226 Metern entdeckt, wo man sehr deutlich die Spuren erkennen kann, die von den Wagen mit eisenumreiften Rädern verursacht wurden.
Dutch
Onder de A62 ligt een kruispunt van oude wegen (5 takken), waaronder de weg van Aquitaine, die Bordeaux met Narbonne verbond. De resten van deze Romeinse weg zijn ontdekt over een lengte van 226 meter, waar de sporen van de doortocht van wagens met ijzeren wielen duidelijk te zien zijn.
Español
Por debajo de la autopista A62 se encuentra un cruce de caminos antiguos (5 ramales), entre ellos la vía de Aquitania, que unía Burdeos con Narbona. Los restos de esta calzada romana han sido descubiertos en una longitud de 226 metros, donde se pueden ver claramente las huellas del paso de carros con ruedas de hierro.
Italiano
Sotto l'autostrada A62 si trova un crocevia di antiche strade (5 rami), tra cui la strada dell'Aquitania, che collegava Bordeaux a Narbonne. I resti di questa strada romana sono stati scoperti per una lunghezza di 226 metri, dove sono ben visibili le tracce del passaggio di carri con ruote di ferro.