Visite de la ville de Sully-sur-Loire – Sully-sur-Loire

Porte d'entrée du périmètre classé au Patrimoine Mondial de l'Unesco, Sully sur Loire est une charmante cité en bord de Loire, dont l'origine remonte à l'époque gallo-romaine. Avec sa célèbre forteresse, Sully sur Loire est le point de départ idéal pour commencer la visite des richesses touristiques du Val de Loire. Cette cité historique et économique animée saura vous accueillir et vous séduire. Soyez les bienvenus !

Cover the length and breadth of the city to discover the nooks and crannies, the Loire, the old town, the house of Joan of Arc… Contact the tourist office for details of the various tours available.

Sully sur Loire ist das Tor zum Unesco-Weltkulturerbe und eine charmante Stadt am Ufer der Loire, deren Ursprung bis in die gallo-römische Zeit zurückreicht. Mit seiner berühmten Festung ist Sully sur Loire der ideale Ausgangspunkt, um die Besichtigung der Sehenswürdigkeiten des Loiretals zu beginnen. Diese lebhafte historische und wirtschaftliche Stadt wird Sie willkommen heißen und verführen. Seien Sie herzlich willkommen!

Heen en weer door de stad trekken, er de kleinste uithoeken van ontdekken, de Loire, het oude Orléans, het huis van Jeanne d'Arc… Ga naar het Office de Tourisme van Orléans, waar u trajecten voor bezoeken zult ontvangen.

Recorrer la ciudad a lo largo y a lo ancho, descubrir sus lugares más recónditos, el Loira, el viejo Orleans, la casa de Juana de Arco… Infórmate de los circuitos de turismo disponibles en la Oficina de Turismo de Orleans.

Sully sur Loire è un'incantevole cittadina sulle rive della Loira, le cui origini risalgono all'epoca gallo-romana, ed è la porta d'accesso al sito del patrimonio mondiale dell'Unesco. Con la sua famosa fortezza, Sully sur Loire è il punto di partenza ideale per visitare le attrazioni turistiche della Valle della Loira. Questa vivace città storica ed economica vi accoglierà e vi sedurrà. Non c'è di che!