Visite de la Filature du Valgaudemar – Saint-Firmin

Venez découvrir le travail de filateur et notre beau patrimoine industriel. La Filature du Valgaudemar, créée en 1830, travaillait la laine des moutons de la vallée qui servait à habiller les habitants de cette région aux hivers froids et rigoureux…

Come and discover the work of a spinner and our beautiful industrial heritage. The Filature du Valgaudemar, created in 1830, worked the wool of the sheep of the valley which was used to dress the inhabitants of this region with cold and rigorous winters…

Entdecken Sie die Arbeit eines Spinners und unser schönes industrielles Erbe. Die 1830 gegründete Spinnerei von Valgaudemar verarbeitete die Wolle der Schafe aus dem Tal, die den Bewohnern dieser Region mit ihren kalten und harten Wintern zum Anziehen diente…

Kom en ontdek het werk van een spinner en ons prachtige industriële erfgoed. De Filature du Valgaudemar, opgericht in 1830, bewerkte de wol van de schapen van de vallei, die werd gebruikt om de inwoners van deze streek met zijn koude en strenge winters te kleden…

Venga a descubrir el trabajo de un hilandero y nuestro hermoso patrimonio industrial. La Filature du Valgaudemar, creada en 1830, trabajaba la lana de las ovejas del valle, que servía para vestir a los habitantes de esta región de inviernos fríos y rigurosos…

Venite a scoprire il lavoro di un filatore e il nostro splendido patrimonio industriale. La Filatura di Valgaudemar, creata nel 1830, lavorava la lana delle pecore della valle, che serviva a vestire gli abitanti di questa regione dagli inverni freddi e rigorosi…