Description
Brasserie artisanale et paysanne fondée en 2022 par Maxime. Production biologique, locale: orge cultivé sur la ferme, houblons soigneusement sélectionnés. Bières non filtrées, refermentées en bouteille.
English
Craft brewery founded in 2022 by Maxime. Organic, local production: barley grown on the farm, carefully selected hops. Unfiltered beers, refermented in the bottle.
Deutsch
Handwerkliche und bäuerliche Brauerei, die 2022 von Maxime gegründet wurde. Biologische, lokale Produktion: auf dem Bauernhof angebaute Gerste, sorgfältig ausgewählter Hopfen. Ungefiltertes Bier, in Flaschen nachgegoren.
Dutch
Maxime richtte deze ambachtelijke brouwerij op in 2022. Biologische, lokale productie: gerst geteeld op de boerderij, zorgvuldig geselecteerde hop. Ongefilterde bieren, hergist in de fles.
Español
Maxime fundó esta cervecería artesanal en 2022. Producción ecológica y local: cebada cultivada en la granja, lúpulo cuidadosamente seleccionado. Cervezas sin filtrar, refermentadas en botella.
Italiano
Maxime ha fondato questo birrificio artigianale nel 2022. Produzione biologica e locale: orzo coltivato in azienda, luppolo accuratamente selezionato. Birre non filtrate, rifermentate in bottiglia.