Description
Vieux village de Poillé, aux volets colorés, le long de la Vègre. Construite sur une ancienne motte féodale, la commune de Poillé s’est implantée dès le IV ème siècle le long de la voie reliant la Normandie à l’Anjou et la rivière, la Vègre, source d’énergie et de vie.
English
Old village of Poillé, with its colourful shutters, along the Vègre river Built on an ancient feudal mound, the commune of Poillé was established in the 4th century along the road linking Normandy to Anjou and the river Vègre, source of energy and life.
Deutsch
Altes Dorf Poillé mit bunten Fensterläden entlang des Flusses Vègre Die Gemeinde Poillé wurde auf einer alten feudalen Motte erbaut und siedelte sich bereits im 4. Jahrhundert entlang des Weges an, der die Normandie mit dem Anjou verband. Der Fluss Vègre war die Quelle von Energie und Leben.
Dutch
Het oude dorp Poillé, met zijn kleurrijke luiken, langs de rivier de Vègre Gebouwd op een oude feodale heuvel, werd het dorp Poillé opgericht in de 4e eeuw langs de route die Normandië met Anjou en de rivier de Vègre verbond, een bron van energie en leven.
Español
Antiguo pueblo de Poillé, con sus coloridos postigos, a lo largo del Vègre Construido sobre un antiguo montículo feudal, el pueblo de Poillé se estableció en el siglo IV a lo largo de la ruta que unía Normandía con Anjou y el río Vègre, fuente de energía y vida.
Italiano
Antico villaggio di Poillé, con le sue persiane colorate, lungo la Vègre Costruito su un antico tumulo feudale, il villaggio di Poillé fu fondato nel IV secolo lungo la via che collegava la Normandia all'Angiò e al fiume Vègre, fonte di energia e di vita.