Village de Saint Paul Cap de Joux – Saint-Paul-Cap-de-Joux

Un village, une histoire… C’est sous le nom de Cadajovis que nous retrouvons les traces de ce village à l’époque gallo-romaine. Durant les guerres de religion, Henri de Navarre y rencontra le duc de Montmorency, gouverneur du Languedoc.

A village, a story… It is under the name of Cadajovis that we find the traces of this village in the Gallo-Roman period. During the wars of religion, Henri de Navarre met there the Duke of Montmorency, governor of Languedoc.

Ein Dorf, eine Geschichte … Unter dem Namen Cadajovis finden wir die Spuren dieses Dorfes in der gallo-römischen Epoche. Während der Religionskriege traf Heinrich von Navarra hier auf den Herzog von Montmorency, den Gouverneur des Languedoc.

Een dorp, een geschiedenis… Onder de naam Cadajovis vinden we de sporen van dit dorp in de Gallo-Romeinse periode. Tijdens de godsdienstoorlogen ontmoette Henri de Navarre de hertog van Montmorency, gouverneur van de Languedoc.

Un pueblo, una historia… Es bajo el nombre de Cadajovis que encontramos las huellas de este pueblo en la época galorromana. Durante las Guerras de Religión, Enrique de Navarra se reunió con el duque de Montmorency, gobernador de Languedoc.

Un villaggio, una storia… È con il nome di Cadajovis che troviamo le tracce di questo villaggio nel periodo gallo-romano. Durante le guerre di religione, Enrico di Navarra incontrò il duca di Montmorency, governatore della Linguadoca.