Village de Saint-Léger-de-Balson – Saint-Léger-de-Balson

Saint-Léger-de-Balson est connu pour son pèlerinage en l’honneur de saint Clair, qui avait lieu chaque année dans l’église Saint-Léger. Celle-ci possède un chevet roman et une façade avec clocher-mur. Un vaste porche a longtemps servi à accueillir les foules lors du pèlerinage.

Saint-Léger-de-Balson is known for its pilgrimage in honour of Saint Clair, which took place every year in the Saint-Léger church. The church has a Romanesque chevet and a façade with a bell tower. A large porch has long served to welcome the crowds during the pilgrimage.

Saint-Léger-de-Balson ist für seine Pilgerfahrt zu Ehren des heiligen Clair bekannt, die jedes Jahr in der Kirche Saint-Léger stattfand. Diese besitzt ein romanisches Kopfende und eine Fassade mit Glockenturm-Mauer. Eine große Vorhalle diente lange Zeit dazu, die Menschenmassen während der Pilgerfahrt zu empfangen.

Saint-Léger-de-Balson staat bekend om de bedevaart ter ere van Saint Clair, die elk jaar plaatsvindt in de Saint-Léger kerk. De kerk heeft een romaanse chevet en een gevel met een klokkentoren. Een groot portaal werd lange tijd gebruikt om de menigte tijdens de bedevaart te ontvangen.

Saint-Léger-de-Balson es conocido por su romería en honor a San Clair, que se celebra cada año en la iglesia de Saint-Léger. La iglesia tiene una cabecera románica y una fachada con un campanario. Durante mucho tiempo se utilizó un gran pórtico para acoger a la multitud durante la peregrinación.

Saint-Léger-de-Balson è nota per il pellegrinaggio in onore di Saint Clair, che si svolgeva ogni anno nella chiesa di Saint-Léger. La chiesa presenta un chevet romanico e una facciata con campanile. Per lungo tempo è stato utilizzato un grande portico per accogliere le folle durante il pellegrinaggio.