Village de Montaut-les-Creneaux – Montaut-les-Créneaux

Situé à 10 km au nord de la ville d'Auch, ce petit village médiéval, ancien castelnau a conservé de nombreuses traces de son passé : la tour-porte, le château, l'église, le mur d'enceinte…

Located 10 km north of the city of Auch, this small medieval village, formerly a castelnau, has preserved many traces of its past: the gate tower, the castle, the church, the surrounding wall…

Dieses kleine mittelalterliche Dorf, ein ehemaliges Kastelnau, liegt 10 km nördlich der Stadt Auch. Es hat zahlreiche Spuren seiner Vergangenheit bewahrt: den Torturm, das Schloss, die Kirche, die Stadtmauer…

Dit kleine middeleeuwse dorp, vroeger een castelnau, ligt 10 km ten noorden van de stad Auch en heeft veel sporen van zijn verleden bewaard: de poorttoren, het kasteel, de kerk, de omringende muur…

Situado a 10 km al norte de la ciudad de Auch, este pequeño pueblo medieval, antiguo castelnau, conserva numerosas huellas de su pasado: la torre de la puerta, el castillo, la iglesia, la muralla que lo rodea…

Situato a 10 km a nord della città di Auch, questo piccolo villaggio medievale, un tempo castelnau, ha conservato molte tracce del suo passato: la torre della porta, il castello, la chiesa, il muro di cinta…