Description
Bélesta est une jolie commune rurale située sur la rivière de l'Hers-Vif en Pyrénées Cathares en Ariège. Résolument tourné vers le tourisme, le village veille à réserver le meilleur accueil à ses visiteurs.
English
Bélesta is a pretty rural commune located on the Hers-Vif river in the Cathar Pyrenees in Ariège. Resolutely focused on tourism, the village makes every effort to offer its visitors the warmest of welcomes.
Deutsch
Bélesta ist eine hübsche ländliche Gemeinde am Fluss Hers-Vif in den Katharerpyrenäen in der Ariège. Das Dorf ist entschieden auf den Tourismus ausgerichtet und achtet darauf, seinen Besuchern den besten Empfang zu bereiten.
Dutch
Bélesta is een mooie landelijke gemeente gelegen aan de rivier de Hers-Vif in de Katharen Pyreneeën in de Ariège. Het dorp is sterk gericht op toerisme en stelt alles in het werk om zijn bezoekers een warm welkom te heten.
Español
Bélesta es un bonito municipio rural situado a orillas del río Hers-Vif, en los Pirineos Cátaros de Ariège. Con una fuerte vocación turística, el pueblo se esfuerza por ofrecer a sus visitantes la más cálida de las bienvenidas.
Italiano
Bélesta è un grazioso comune rurale situato sul fiume Hers-Vif, nei Pirenei catari dell'Ariège. Con una forte attenzione al turismo, il villaggio si sforza di offrire ai suoi visitatori la più calorosa accoglienza.