Vieux Château de Moulins-Engilbert – Moulins-Engilbert

Ruines de l'ancien château féodal, ancienne châtellenie des Comtes de Nevers dont seule une façade est aujourd'hui conservée. Le logis apparaît comme un jardin suspendu. Le portail de l'édifice a fait l'objet d'opérations de restauration achevées en 2013, conduites par l'association Les Amis du Vieux Château. 

Ruins of the old feudal castle, former châtellenie of the Counts of Nevers, of which only one facade is preserved today. The dwelling appears as a hanging garden. The gate of the building has been the subject of restoration operations completed in 2013, led by the association Les Amis du Vieux Château

Ruinen des alten Feudalschlosses, der ehemaligen Burg der Grafen von Nevers, von der heute nur noch eine Fassade erhalten ist. Das Logis erscheint wie ein hängender Garten. Das Portal des Gebäudes war Gegenstand von Restaurierungsarbeiten, die 2013 abgeschlossen wurden und von der Vereinigung Les Amis du Vieux Château durchgeführt wurden.

Ruïnes van het voormalige feodale kasteel, de voormalige châtellenie van de graven van Nevers, waarvan vandaag slechts één gevel bewaard is gebleven. De woning ziet eruit als een hangende tuin. De poort van het gebouw is in 2013 gerestaureerd onder leiding van de vereniging Les Amis du Vieux Château

Ruinas del antiguo castillo feudal, la antigua castellanía de los condes de Nevers, de la que hoy sólo se conserva una fachada. La vivienda aparece como un jardín colgante. La puerta del edificio ha sido objeto de operaciones de restauración finalizadas en 2013, dirigidas por la asociación Les Amis du Vieux Château

Rovine dell'antico castello feudale, l'ex castellania dei conti di Nevers, di cui oggi si conserva solo una facciata. L'abitazione appare come un giardino pensile. Il cancello dell'edificio è stato oggetto di operazioni di restauro completate nel 2013, condotte dall'associazione Les Amis du Vieux Château