Usseau : berceau de la grand-mère de l’Europe – Val-du-Mignon

Usseau dérive de "Ussena" signifiant une butte plantée de vignes. La commune est composée de 5 hameaux surnommés localement les "écarts". Situé au carrefour d’une ancienne voie romaine menant de Saintes à Nantes, le village raconte 2000 ans d’histoire locale au centre culturel Pierre-Henri Mitard. Des vestiges de plusieurs sites antiques ont été révélés. Usseau est aussi le berceau d’Eléonore Desmier née en 1639 à Olbreuse et épouse du duc de Brunswick-Lunebourg-Zell, électeur de Hanovre. Par le jeu des mariages, sa descendance est présente dans 17 dynasties européennes, d’où son surnom de "grand-mère de l’Europe". Tous les deux ans, un spectacle estival est organisé dans la cour de son château afin d’y honorer sa mémoire. En 2019, Usseau s'unit avec Priaires et Thorigny-s.-le-Mignon pour former la commune nouvelle de Val-du-Mignon et en devient le chef-lieu.

Usseau derives from "Ussena" meaning a hill planted with vines. The commune is composed of 5 hamlets nicknamed locally the "gaps". Located at the crossroads of an old Roman road leading from Saintes to Nantes, the village tells 2,000 years of local history at the Pierre-Henri Mitard cultural centre. Remains of several ancient sites have been revealed. Usseau is also the cradle of Eléonore Desmier, born in 1639 in Olbreuse and married to the Duke of Brunswick-Lunebourg-Zell, the elector of Hanover. Through the game of weddings, his descendants are present in 17 European dynasties, hence his nickname of "grandmother of Europe". Every two years, a summer show is organized in the courtyard of his castle to honour his memory. In 2019, Usseau joins forces with Priaires and Thorigny-s.-le-Mignon to form the new commune of Val-du-Mignon and becomes its capital.

Usseau leitet sich von "Ussena" ab, was einen mit Weinreben bepflanzten Hügel bedeutet. Die Gemeinde besteht aus 5 Weilern, die lokal als "écarts" bezeichnet werden. Das Dorf liegt an der Kreuzung einer alten Römerstraße, die von Saintes nach Nantes führte, und erzählt im Kulturzentrum Pierre-Henri Mitard 2000 Jahre lokale Geschichte. Dabei wurden Überreste mehrerer antiker Stätten freigelegt. Usseau ist auch die Wiege von Eléonore Desmier, die 1639 in Olbreuse geboren wurde und mit dem Herzog von Braunschweig-Lüneburg-Zell, Kurfürst von Hannover, verheiratet war. Durch das Spiel der Ehen sind ihre Nachkommen in 17 europäischen Dynastien vertreten, weshalb sie auch als "Großmutter Europas" bezeichnet wird. Alle zwei Jahre wird im Hof ihres Schlosses ein Sommerspektakel veranstaltet, um ihr Andenken zu ehren. Im Jahr 2019 schließt sich Usseau mit Priaires und Thorigny-s.-le-Mignon zur neu

Usseau is afgeleid van "Ussena" dat een met wijnstokken beplante heuvel betekent. De gemeente bestaat uit 5 gehuchten die plaatselijk "écarts" worden genoemd. Gelegen op het kruispunt van een oude Romeinse weg van Saintes naar Nantes, vertelt het dorp in het cultureel centrum Pierre-Henri Mitard over 2000 jaar plaatselijke geschiedenis. Er zijn overblijfselen van verschillende oude sites gevonden. Usseau is ook de geboorteplaats van Eléonore Desmier, geboren in 1639 in Olbreuse en echtgenote van de hertog van Brunswijk-Lunebourg-Zell, keurvorst van Hannover. Via huwelijken zijn haar nakomelingen aanwezig in 17 Europese dynastieën, vandaar haar bijnaam "grootmoeder van Europa". Om de twee jaar wordt op de binnenplaats van haar kasteel een zomershow georganiseerd om haar nagedachtenis te eren. In 2019 vormt Usseau samen met Priaires en Thorigny-s.-le-Mignon de nieuwe gemeente Val-du-Mignon

Usseau deriva de "Ussena" que significa un montículo plantado de viñedos. El municipio se compone de 5 aldeas denominadas localmente las "distancias". Situado en la encrucijada de una antigua vía romana que conduce de Saintes a Nantes, el pueblo cuenta 2.000 años de historia local en el centro cultural Pierre-Henri mitard. Se han descubierto restos de varios lugares antiguos. Usseau es también la cuna de Eléonore Desmier, nacida en 1639 en Olbreuse y esposa del duque de Brunswick-Lunebourg-Zell, elector de Hannover. Por el juego de los matrimonios, su descendencia está presente en 17 dinastías europeas, de ahí su apodo de "abuela de Europa". Cada dos años se organiza un espectáculo de verano en el patio de su castillo para honrar su memoria. En 2019, Usseau se une con Priaires y Thorigny-s.-Le-Mignon para formar el nuevo municipio de Val-du-Mignon y se convierte en su capital.

Usseau deriva da "Ussena" che significa poggio coltivato a vite. Il comune è composto da 5 frazioni, chiamate localmente "écarts". Situato all'incrocio di un'antica strada romana che conduceva da Saintes a Nantes, il villaggio racconta 2000 anni di storia locale presso il centro culturale Pierre-Henri Mitard. Sono stati scoperti i resti di diversi siti antichi. Usseau è anche il luogo di nascita di Eléonore Desmier, nata nel 1639 a Olbreuse e moglie del Duca di Brunswick-Lunebourg-Zell, Elettore di Hannover. Attraverso il matrimonio, i suoi discendenti sono presenti in 17 dinastie europee, da cui il soprannome di "nonna d'Europa". Ogni due anni, nel cortile del suo castello, viene organizzato uno spettacolo estivo per onorare la sua memoria. Nel 2019, Usseau si unisce a Priaires e Thorigny-s-le-Mignon per formare il nuovo comune di Val-du-Mignon e ne diventa il capoluogo.