TEMPLE PROTESTANT – Saint-Brevin-les-Pins

Cet édifice rectangulaire, à chevet plat, a été inauguré en 1935. Il n'a pas de clocher. La nef unique est éclairée par trois fenêtres en ogive de chaque coté. Un petit porche se trouve en avancée sur la façade. Culte : dimanche à 18h en juillet et août. Hors saison : voir site internet.

This rectangular building, with a flat chevet, was inaugurated in 1935. It has no bell tower. The single nave is lit by three pointed windows on each side. A small porch overhangs the façade. Worship: Sunday at 6 pm in July and August. Out of season: see website.

Dieses rechteckige Gebäude mit flachem Kopfende wurde 1935 eingeweiht. Es hat keinen Glockenturm. Das einschiffige Gebäude wird durch drei Spitzbogenfenster auf jeder Seite erhellt. Ein kleiner Vorbau ist an der Fassade vorgelagert. Gottesdienst: Sonntag um 18 Uhr im Juli und August. Außerhalb der Saison: siehe Website.

Dit rechthoekige gebouw, met een platte chevet, werd in 1935 in gebruik genomen. Het heeft geen klokkentoren. Het enkele schip wordt verlicht door drie ogivale ramen aan elke kant. Een kleine veranda steekt uit de gevel. Aanbidding: zondag om 18.00 uur in juli en augustus. Buiten het seizoen: zie website.

Este edificio rectangular, con una cabecera plana, se inauguró en 1935. No tiene campanario. La nave única está iluminada por tres ventanas ojivales a cada lado. Un pequeño porche sobresale de la fachada. Culto: domingo a las 18 horas en julio y agosto. Fuera de temporada: véase el sitio web.

Questo edificio rettangolare, con un chevet piatto, fu inaugurato nel 1935. Non ha un campanile. L'unica navata è illuminata da tre finestre ogivali su ciascun lato. Un piccolo portico sporge dalla facciata. Culto: domenica alle 18.00 in luglio e agosto. Fuori stagione: vedi sito web.