Temple protestant – Forbach

Le premier culte évangélique est célébré à Forbach avec l’autorisation du maire Barrabino en 1841. La paroisse protestante a été officiellement créée en 1869 par Napoléon III. A cette époque, on compta 1250 protestants dans la ville et la construction d’un nouveau lieu de culte s’imposa. En 1889, l’architecte Wahn de Metz établit les plans et la consécration de l’église protestante de style Néogothique eut lieu le 1er novembre 1892.

The first evangelical service was held in Forbach with the permission of Mayor Barrabino in 1841. The Protestant parish was officially established in 1869 by Napoleon III. At that time, there were 1250 Protestants in the town and the construction of a new place of worship became necessary. In 1889, the architect Wahn de Metz drew up the plans and the consecration of the Protestant church in the Neo-Gothic style took place on 1 November 1892.

Der erste evangelische Gottesdienst wurde mit der Genehmigung des Bürgermeisters Barrabino 1841 in Forbach abgehalten. Die protestantische Kirchengemeinde wurde 1869 von Napoleon III. offiziell gegründet. Zu dieser Zeit gab es 1250 Protestanten in der Stadt und der Bau eines neuen Gotteshauses wurde notwendig. Im Jahr 1889 erstellte der Architekt Wahn aus Metz die Pläne und die Einweihung der protestantischen Kirche im neogotischen Stil fand am 1. November 1892 statt.

De eerste evangelische dienst werd in Forbach gehouden met toestemming van burgemeester Barrabino in 1841. De protestantse parochie werd officieel opgericht in 1869 door Napoleon III. Er waren toen 1250 protestanten in de stad en de bouw van een nieuw bedehuis was noodzakelijk. In 1889 maakte architect Wahn uit Metz de plannen en de inwijding van de neogotische protestantse kerk vond plaats op 1 november 1892.

El primer servicio evangélico se celebró en Forbach con el permiso del alcalde Barrabino en 1841. La parroquia protestante fue creada oficialmente en 1869 por Napoleón III. En ese momento, había 1.250 protestantes en la ciudad y era necesaria la construcción de un nuevo lugar de culto. En 1889, el arquitecto Wahn de Metz elaboró los planos y la consagración de la iglesia protestante neogótica tuvo lugar el 1 de noviembre de 1892.

Il primo servizio evangelico si tenne a Forbach con il permesso del sindaco Barrabino nel 1841. La parrocchia protestante fu istituita ufficialmente nel 1869 da Napoleone III. All'epoca i protestanti in città erano 1250 e la costruzione di un nuovo luogo di culto era necessaria. Nel 1889 l'architetto Wahn di Metz elaborò i progetti e la consacrazione della chiesa protestante neogotica avvenne il 1° novembre 1892.