Tapage – Villeneuve

Avec une formation en arts visuels, ma spécialisation est en peinture et gravure sur cuir. J'inclus également le façonnage du cuir (sculpture) dans mes activités. Ma seconde forme d'expression créative est la sculpture en argile cuite.

With a background in visual arts, I specialize in leather painting and engraving. I also include leather shaping (sculpture) in my activities. My second form of creative expression is sculpture in fired clay.

Mit einer Ausbildung in Bildender Kunst habe ich mich auf Malerei und Ledergravur spezialisiert. Ich schließe auch die Bearbeitung von Leder (Skulptur) in meine Aktivitäten ein. Meine zweite kreative Ausdrucksform ist die Skulptur aus gebranntem Ton.

Met een achtergrond in de beeldende kunst ben ik gespecialiseerd in het beschilderen en graveren van leer. Ik houd me ook bezig met het vormgeven van leer (beeldhouwen). Mijn tweede vorm van creatieve expressie is beeldhouwen in gebakken klei.

Con formación en artes plásticas, estoy especializada en pintura y grabado en cuero. También incluyo en mis actividades el modelado del cuero (escultura). Mi segunda forma de expresión creativa es la escultura en arcilla cocida.

Con un background nelle arti visive, sono specializzata nella pittura e nell'incisione del cuoio. Tra le mie attività c'è anche la modellazione del cuoio (scultura). La mia seconda forma di espressione creativa è la scultura in argilla cotta.