Stèle Henri Fabre

6 km sur l'étang de Berre entre La Mède et Martigues, ouvrant ainsi une ère nouvelle. La stèle commémorative de l'exploit fut inaugurée le 18 juin 1936 dans la cité de la Pradine à la Mède.

6 km on the Etang de Berre between La Mède and Martigues, thus opening a new era. The commemorative stele of the exploit was inaugurated on June 18, 1936 in the city of Pradine à la Mède.

6 km auf dem Etang de Berre zwischen La Mède und Martigues eröffnen damit eine neue Ära. Die Gedenkstele des Kunststücks wurde am 18. Juni 1936 in der Stadt Pradine à la Mède eingeweiht.

6 km op de Etang de Berre tussen La Mède en Martigues, waarmee een nieuw tijdperk is aangebroken Op 18 juni 1936 werd in de woonwijk Pradine in La Mède een gedenksteen ingewijd.

6 km en el Etang de Berre entre La Mède y Martigues, abriendo así una nueva era. La estela conmemorativa de la hazaña fue inaugurada el 18 de junio de 1936 en la ciudad de Pradine à la Mède.

6 km sull'Etang de Berre tra La Mède e Martigues, aprendo così una nuova era La stele commemorativa dell'impresa è stata inaugurata il 18 giugno 1936 nel complesso residenziale di Pradine a La Mède.