Stage d'aquarelle et de peinture

Stages d'aquarelle et de de dessin, accessibles à tous, du lundi au vendredi, dans une ambiance conviviale. Initiation à l'aquarelle (composition, point de vue, plan , couleur ) Découverte de la cité fleurie, l'activité nautique au kelenn, les pêcheurs à marée basse, le sentier côtier… semaines du 15 au 19 juillet, 29 juillet au 2 août, 12 au 16 août, de 9h45 à 12h15 ou de 14h30 à 17h à Carantec, semaines du 8 au 12 juillet, 22 au 26 juillet, 5 au 9 août, 19 au 23 août sur l'île Callot avec horaires variables en fonction des marées. Stages de 5 séances, possibilité à la séance. Stages de 5 séances de 2h30 par jour : matériel non fourni : 75 euros, matériel de location : 95 euros, achat de matériel :120 euros"

Watercolour and drawing courses, open to all, from Monday to Friday, in a friendly atmosphere. Introduction to watercolour (composition, point of view, plan, colour) Discovery of the flowered city, nautical activity in the kelenn, fishermen at low tide, the coastal path… weeks from 15 to 19 July, 29 July to 2 August, 12 to 16 August, from 9:45 to 12:15 or from 14:30 to 17:00 in Carantec, weeks July 8 to 12, July 22 to 26, August 5 to 9, August 19 to 23 on Callot Island with variable hours depending on tides. Courses of 5 sessions, possibility at the session. Courses of 5 sessions of 2h30 per day: material not provided : 75 euros, rental equipment: 95 euros, purchase of materials :120 euros"

Aquarell- und Zeichenkurse, für alle zugänglich, von Montag bis Freitag, in einer freundlichen Atmosphäre. Einführung in die Aquarellmalerei (Komposition, Blickwinkel, Plan, Farbe) Entdeckung der "cité fleurie" (Blumenstadt), der nautischen Aktivitäten am Kelenn, der Fischer bei Ebbe, des Küstenpfades… wochen vom 15. bis 19. Juli, 29. Juli bis 2. August, 12. bis 16. August, von 9:45 bis 12:15 Uhr oder von 14:30 bis 17:00 Uhr in Carantec, wochen vom 8. bis 12. Juli, 22. bis 26. Juli, 5. bis 9. August, 19. bis 23. August auf der Île Callot mit gezeitenabhängigen Zeiten. Praktika von 5 Sitzungen, Möglichkeit pro Sitzung. Praktika mit 5 Sitzungen à 2,5 Stunden pro Tag : nicht bereitgestelltes Material: 75 Euro, leihmaterial: 95 Euro, kauf von Material :120 Euro"

Aquarel- en tekencursussen, toegankelijk voor iedereen, van maandag tot vrijdag, in een gezellige sfeer. Inleiding tot aquarel (compositie, standpunt, plan, kleur) Ontdekking van de bloemrijke stad, de nautische activiteit bij de kelenn, de vissers bij eb, het kustpad… weken van 15 tot 19 juli, 29 juli tot 2 augustus, 12 tot 16 augustus, van 9.45 tot 12.15 uur of van 14.30 tot 17.00 uur in Carantec, weken van 8 tot 12 juli, 22 tot 26 juli, 5 tot 9 augustus, 19 tot 23 augustus op Callot Island met variabele dienstregelingen afhankelijk van de getijden. Cursussen van 5 sessies, mogelijkheid per sessie. Cursussen van 5 sessies van 2u30 per dag: niet voorziene uitrusting: 75 euro, huurmateriaal: 95 euro, aankoop van apparatuur: 120 euro"

Cursos de acuarela y dibujo, accesibles para todos, de lunes a viernes, en un ambiente agradable. Introducción a la acuarela (composición, punto de vista, plano, color) El descubrimiento de la ciudad florida, la actividad náutica en el kelenn, los pescadores en la marea baja, el sendero costero… semanas del 15 al 19 de julio, del 29 de julio al 2 de agosto y del 12 al 16 de agosto, de 9.45 a 12.15 o de 14.30 a 17.00 en Carantec, semanas del 8 al 12 de julio, del 22 al 26 de julio, del 5 al 9 de agosto y del 19 al 23 de agosto en la isla de Callot con horarios variables en función de las mareas. Cursos de 5 sesiones, posibilidad de por sesión. Cursos de 5 sesiones de 2h30 por día: equipo no proporcionado: 75 euros, alquiler de material: 95 euros, compra de equipos: 120 euros"

Corsi di acquerello e disegno, accessibili a tutti, dal lunedì al venerdì, in un'atmosfera amichevole. Introduzione all'acquerello (composizione, punto di vista, piano, colore) La scoperta della città fiorita, l'attività nautica al kelenn, i pescatori con la bassa marea, il sentiero costiero… settimane dal 15 al 19 luglio, dal 29 luglio al 2 agosto, dal 12 al 16 agosto, dalle 9.45 alle 12.15 o dalle 14.30 alle 17.00 a Carantec, settimane dall'8 al 12 luglio, dal 22 al 26 luglio, dal 5 al 9 agosto, dal 19 al 23 agosto sull'Isola Callot con orari variabili a seconda delle maree. Corsi di 5 sessioni, con possibilità di pernottamento. Corsi di 5 sessioni di 2h30 al giorno: attrezzatura non fornita: 75 euro, noleggio attrezzature: 95 euro, acquisto di attrezzature: 120 euro"