Stade de la Meinau

Le lieu accueille des matchs de football depuis 1906. D’abord prairie (le mot Meinau vient d’ailleurs de « Meine Aue » en allemand qui signifie « Ma prairie »), puis terrain de football, le stade actuel est inauguré en 1984. Fort de ses 26 000 places, le stade accueille aujourd’hui le Racing Club Strasbourg Alsace.

The place has been hosting soccer matches since 1906. At first it was a meadow (the word Meinau comes from "Meine Aue" in German which means "My meadow"), then it became a soccer field. The current stadium was inaugurated in 1984. With its 26,000 seats, the stadium is now home to the Racing Club Strasbourg Alsace.

Seit 1906 werden hier Fußballspiele ausgetragen. Zunächst als Wiese (das Wort Meinau leitet sich vom deutschen Wort "Meine Aue" ab, das "Meine Wiese" bedeutet), dann als Fußballplatz und 1984 wurde das heutige Stadion eingeweiht. Heute beherbergt das Stadion mit seinen 26.000 Plätzen den Racing Club Strasbourg Alsace.

Sinds 1906 vinden hier voetbalwedstrijden plaats. Eerst was het een weide (het woord Meinau komt van "Meine Aue" in het Duits, wat "Mijn weide" betekent), daarna een voetbalveld. Het huidige stadion werd in 1984 in gebruik genomen. Met zijn 26.000 zitplaatsen is het stadion nu de thuisbasis van Racing Club Strasbourg Alsace.

El recinto alberga partidos de fútbol desde 1906. Al principio era un prado (la palabra Meinau viene de "Meine Aue" en alemán, que significa "Mi prado"), luego un campo de fútbol. El estadio actual se inauguró en 1984. Con sus 26.000 localidades, el estadio alberga actualmente al Racing Club Estrasburgo Alsacia.

L'impianto ospita partite di calcio dal 1906. Inizialmente era un prato (la parola Meinau deriva da "Meine Aue" in tedesco, che significa "Il mio prato"), poi un campo di calcio. Lo stadio attuale è stato inaugurato nel 1984. Con i suoi 26.000 posti a sedere, lo stadio ospita oggi il Racing Club Strasbourg Alsace.