Description
Plongez dans l’Histoire avec une Enquête Passionnante au Cœur du Pointeau ! Envie de vivre une aventure captivante tout en découvrant un lieu chargé d’histoire ? Sur fond d’espionnage et de patrimoine, Partez à la découverte du Pointeau grâce à un parcours interactif qui vous entraîne au cœur de la Seconde Guerre mondiale, . Une Expérience Ludique et Immersive Imaginez : nous sommes en septembre 1942. Vous incarnez un groupe d’espions en mission secrète. Votre objectif ? Explorer les lieux, percer les mystères du Pointeau et transmettre un rapport crucial à la Résistance.
Grâce à une application gratuite et ludique, énigmes, jeux et révélations historiques s’enchaînent pendant un peu plus d’une heure. À travers ce parcours palpitant, l’histoire militaire et naturelle du site se dévoile comme jamais auparavant. En prime : deux visites de blockhaus en réalité virtuelle vous plongent littéralement dans le passé, et bien d’autres surprises vous attendent au fil de votre progression. Développée par la société Rendr, spécialiste en guides touristiques numériques, cette application offre une aventure unique, pour petits et grands. Un Livret-Souvenir pour Prolonger l’Expérience Disponible à l’office de tourisme de Saint-Brevin-les-Pins, un livret au format d’album-souvenir complète cette expérience. On y suit une balade imaginaire entre Bernard, un grand-père passionné, et Alice, sa petite-fille curieuse. Ensemble, ils retracent l’histoire du Pointeau à travers les époques. Cerise sur le gâteau : une carte postale illustrée par Yohan Gaborit est incluse dans un rabat détachable — un vrai collector pour les amateurs de patrimoine. Infos pratiques :
📱 Application gratuite à télécharger sur IOS et Android via l’application Legendr
📖 Livret disponible à l’Office de Tourisme de Saint-Brevin-les-Pins
🔗 https://www.legendr.app
English
Dive into history with a fascinating investigation in the heart of the Pointeau region! Would you like to experience a captivating adventure while discovering a place steeped in history? Against a backdrop of espionage and heritage, discover Le Pointeau through an interactive trail that takes you to the heart of the Second World War. A fun, immersive experience Imagine it's September 1942. You are a group of spies on a secret mission. Your objective? Explore the site, unravel the mysteries of Le Pointeau and transmit a crucial report to the Resistance.
Thanks to a free, fun application, puzzles, games and historical revelations follow one another for just over an hour. This thrilling journey reveals the site?s military and natural history as never before. Bonus: two virtual reality blockhouse tours literally plunge you into the past, and many other surprises await you as you progress. Developed by Rendr, a company specializing in digital tourist guides, this application offers a unique adventure for young and old alike. A souvenir booklet to prolong the experience Available from the Saint-Brevin-les-Pins tourist office, a souvenir booklet completes the experience. It follows an imaginary stroll between Bernard, a passionate grandfather, and Alice, his inquisitive granddaughter. Together, they retrace the history of Le Pointeau through the ages. The icing on the cake: a postcard illustrated by Yohan Gaborit is included in a detachable flap? a real collector's item for heritage enthusiasts. Practical info :
? Free application to download on IOS and Android via the Legendr app
? Booklet available from Saint-Brevin-les-Pins Tourist Office
? https://www.legendr.app
Deutsch
Tauche ein in die Geschichte mit einer spannenden Ermittlung im Herzen von Pointeau! Haben Sie Lust, ein spannendes Abenteuer zu erleben und gleichzeitig einen geschichtsträchtigen Ort zu entdecken? Entdecken Sie die Geschichte von Pointeau auf einem interaktiven Rundgang, der Sie in die Zeit des Zweiten Weltkriegs entführt. Eine spielerische und immersive Erfahrung Stellen Sie sich vor: Es ist September 1942. Sie spielen eine Gruppe von Spionen auf einer geheimen Mission. Was ist Ihr Ziel? Die Umgebung zu erkunden, die Geheimnisse des Pointeau zu lüften und einen entscheidenden Bericht an die Résistance zu übermitteln.
Mithilfe einer kostenlosen und spielerischen Anwendung können Sie in etwas mehr als einer Stunde Rätsel, Spiele und historische Enthüllungen lösen. Auf dieser spannenden Reise wird die Militär- und Naturgeschichte des Ortes auf nie zuvor dagewesene Weise enthüllt. Zwei Virtual-Reality-Touren durch die Blockhäuser versetzen Sie in die Vergangenheit und viele weitere Überraschungen warten auf Sie. Die App wurde von Rendr, dem Spezialisten für digitale Reiseführer, entwickelt und bietet ein einzigartiges Abenteuer für Jung und Alt. Ein Erinnerungsbuch, um das Erlebnis zu verlängern Ein im Tourismusbüro von Saint-Brevin-les-Pins erhältliches Büchlein im Format eines Erinnerungsalbums vervollständigt dieses Erlebnis. Darin folgt man einem imaginären Spaziergang zwischen Bernard, einem leidenschaftlichen Großvater, und Alice, seiner neugierigen Enkelin. Gemeinsam erzählen sie die Geschichte von Le Pointeau im Laufe der Zeit. Das Sahnehäubchen: Eine von Yohan Gaborit illustrierte Postkarte ist in einer abnehmbaren Klappe enthalten ? ein echtes Sammlerstück für Liebhaber des Kulturerbes. Praktische Informationen :
? Kostenlose App zum Herunterladen auf IOS und Android über die Legendr-App
? Heft im Office de Tourisme von Saint-Brevin-les-Pins erhältlich
? https://www.legendr.app
Dutch
Duik in de geschiedenis met een fascinerend onderzoek in het hart van Pointeau! Zin in een boeiend avontuur op ontdekking naar een plek met een rijke geschiedenis? Tegen een achtergrond van spionage en erfgoed ontdek je Le Pointeau dankzij een interactief parcours dat je meeneemt naar het hart van de Tweede Wereldoorlog. Een leuke en meeslepende ervaring Stel je voor: het is september 1942. Jullie zijn een groep spionnen op een geheime missie. Jullie doel? De site verkennen, de mysteries van Le Pointeau ontrafelen en een cruciaal rapport doorgeven aan het verzet.
Dankzij een gratis, leuke applicatie volgen puzzels, spelletjes en historische onthullingen elkaar iets meer dan een uur op. Deze spannende reis onthult de militaire en natuurlijke geschiedenis van de site als nooit tevoren. Bonus: twee virtual reality rondleidingen door de bunker dompelen je letterlijk onder in het verleden en er staan je nog veel meer verrassingen te wachten naarmate je verder komt. Ontwikkeld door Rendr, een bedrijf gespecialiseerd in digitale toeristische gidsen, biedt deze applicatie een uniek avontuur voor jong en oud. Een souvenirboekje om de ervaring te verlengen Een souvenirboekje, verkrijgbaar bij het toeristenbureau van Saint-Brevin-les-Pins, maakt de ervaring compleet. Het volgt een denkbeeldige wandeling tussen Bernard, een enthousiaste grootvader, en Alice, zijn nieuwsgierige kleindochter. Samen volgen ze de geschiedenis van Le Pointeau door de eeuwen heen. De kers op de taart: een ansichtkaart geïllustreerd door Yohan Gaborit is opgenomen in een uitneembare flap? een echt collector's item voor erfgoedliefhebbers. Praktische info:
? Gratis te downloaden op IOS en Android via de Legendr app
? Boekje verkrijgbaar bij het Office du Tourisme van Saint-Brevin-les-Pins
https://www.legendr.app
Español
¡Sumérjase en la historia con una fascinante investigación en el corazón de Pointeau! ¿Desea vivir una aventura cautivadora descubriendo un lugar cargado de historia? Con el espionaje y el patrimonio como telón de fondo, salga a descubrir Le Pointeau gracias a un recorrido interactivo que le llevará al corazón de la Segunda Guerra Mundial. Una experiencia lúdica y envolvente Imagínese: es septiembre de 1942. Sois un grupo de espías en una misión secreta. ¿Su objetivo? Explorar el lugar, desentrañar los misterios de Le Pointeau y transmitir un informe crucial a la Resistencia.
Gracias a una divertida aplicación gratuita, los rompecabezas, los juegos y las revelaciones históricas se suceden durante algo más de una hora. Este apasionante viaje revela como nunca antes la historia militar y natural del lugar. Bonus: dos recorridos de realidad virtual por los blocaos te sumergen literalmente en el pasado, y muchas otras sorpresas te esperan a medida que avances. Desarrollada por Rendr, empresa especializada en guías turísticas digitales, esta aplicación ofrece una aventura única para grandes y pequeños. Un folleto de recuerdo para prolongar la experiencia Disponible en la oficina de turismo de Saint-Brevin-les-Pins, un libro de recuerdos completa la experiencia. Sigue un paseo imaginario entre Bernard, un abuelo entusiasta, y Alice, su nieta curiosa. Juntos, recorren la historia de Le Pointeau a través de los tiempos. La guinda del pastel: una postal ilustrada por Yohan Gaborit en una solapa desmontable… una auténtica pieza de coleccionista para los amantes del patrimonio. Información práctica:
? Aplicación gratuita para descargar en IOS y Android a través de la aplicación Legendr
? Folleto disponible en la Oficina de Turismo de Saint-Brevin-les-Pins
? https://www.legendr.app
Italiano
Tuffatevi nella storia con un'affascinante indagine nel cuore di Pointeau! Volete vivere un'avventura avvincente alla scoperta di un luogo ricco di storia? In un contesto di spionaggio e patrimonio, partite alla scoperta di Le Pointeau grazie a un percorso interattivo che vi porterà nel cuore della Seconda Guerra Mondiale. Un'esperienza divertente e coinvolgente Immaginate: l'anno è il settembre 1942. Siete un gruppo di spie in missione segreta. Il vostro obiettivo? Esplorare il sito, svelare i misteri di Le Pointeau e trasmettere un rapporto cruciale alla Resistenza.
Grazie a un'applicazione gratuita e divertente, per poco più di un'ora si susseguono enigmi, giochi e rivelazioni storiche. Questo viaggio emozionante rivela la storia militare e naturale del sito come mai prima d'ora. Bonus: due tour in realtà virtuale dei fortini vi faranno letteralmente immergere nel passato e molte altre sorprese vi aspettano man mano che procedete. Sviluppata da Rendr, società specializzata in guide turistiche digitali, questa applicazione offre un'avventura unica per grandi e piccini. Un libretto di souvenir per prolungare l'esperienza Disponibile presso l'ufficio turistico di Saint-Brevin-les-Pins, un libretto di ricordi completa l'esperienza. Segue una passeggiata immaginaria tra Bernard, un nonno entusiasta, e Alice, la sua nipotina curiosa. Insieme, ripercorrono la storia di Le Pointeau attraverso i secoli. Ciliegina sulla torta: una cartolina illustrata da Yohan Gaborit è inclusa in un'aletta staccabile. Un vero e proprio oggetto da collezione per gli amanti del patrimonio. Informazioni pratiche:
? Applicazione gratuita da scaricare su IOS e Android tramite l'app Legendr
? Opuscolo disponibile presso l'Ufficio del Turismo di Saint-Brevin-les-Pins
https://www.legendr.app