Description
La Maison CRISTEL place au cœur de ses valeurs la recherche de l’excellence et d’une éthique de qualité, tant au niveau de la fabrication de ses produits, qu’au niveau social, sociétal et environnemental. Profondément engagée dans la fabrication française, CRISTEL est très active dans la certification "Origine France Garantie", ainsi que dans le label "Entreprise du Patrimoine Vivant" qui vient couronner notre développement d’un savoir-faire unique et incontestable. Enfin, CRISTEL s’engage sur le chemin de l’Entreprise à Mission, inscrivant ainsi dans ses statuts les valeurs qui sont le socle de ses fondations et sur lesquelles elle souhaite bâtir son avenir. Depuis 2018, CRISTEL premier fabricant français d'articles culinaires inox haut de gamme est partenaire de l'Association Française des Maîtres Restaurateurs qui vient récompenser 3 800 établissements en France pour leur respect des produits locaux et du fait maison. Visite guidée organisée par l'Office de Tourisme lors de la Route des Savoir-faire.
English
CRISTEL's core values include the pursuit of excellence and quality ethics, both in the manufacture of its products and in social, societal and environmental terms. Deeply committed to French manufacturing, CRISTEL is very active in obtaining "Origine France Garantie" certification, as well as the "Entreprise du Patrimoine Vivant" (Living Heritage Company) label, which crowns our development of unique and indisputable know-how. Finally, CRISTEL is committed to becoming a Mission Company, thus enshrining in its articles of association the values that form the basis of its foundations and on which it wishes to build its future. Since 2018, CRISTEL, France's leading manufacturer of top-of-the-range stainless steel cookware, has been a partner of the Association Française des Maîtres Restaurateurs, which rewards 3,800 establishments in France for their respect for local produce and homemade cooking. Guided tour organised by the Tourist Office during the Route des Savoir-faire.
Deutsch
Das Haus CRISTEL stellt das Streben nach Exzellenz und Qualitätsethik in den Mittelpunkt seiner Werte, sowohl bei der Herstellung seiner Produkte als auch auf sozialer, gesellschaftlicher und ökologischer Ebene. CRISTEL setzt sich zutiefst für die französische Herstellung ein und ist sehr aktiv bei der Zertifizierung "Origine France Garantie" sowie beim Label "Entreprise du Patrimoine Vivant", das unsere Entwicklung eines einzigartigen und unbestrittenen Know-hows krönt. Schließlich schlägt CRISTEL den Weg des "Entreprise à Mission" ein und verankert damit in seiner Satzung die Werte, die das Fundament seines Unternehmens bilden und auf denen es seine Zukunft aufbauen möchte. Seit 2018 ist CRISTEL, der größte französische Hersteller von hochwertigen Küchenartikeln aus Edelstahl, Partner der Association Française des Maîtres Restaurateurs, die 3 800 Betriebe in Frankreich für ihre Achtung vor lokalen Produkten und dem "fait maison" auszeichnet. Die Führung wird vom Fremdenverkehrsamt während der Route des Savoir-faire organisiert.
Dutch
Tot de kernwaarden van CRISTEL behoren het streven naar uitmuntendheid en een kwaliteitsethiek, zowel bij de vervaardiging van haar producten als op sociaal, maatschappelijk en milieugebied. CRISTEL hecht veel belang aan de Franse productie en is zeer actief in het verkrijgen van de certificering "Origine France Garantie", evenals het label "Entreprise du Patrimoine Vivant", dat de bekroning vormt van onze ontwikkeling van unieke en onbetwistbare knowhow. Tot slot verbindt CRISTEL zich ertoe een Missieonderneming te worden en zo in haar statuten de waarden te verankeren die aan de basis liggen van haar oprichting en waarop zij haar toekomst wil bouwen. Sinds 2018 is CRISTEL, de belangrijkste Franse fabrikant van roestvrijstalen kookgerei van topkwaliteit, partner van de Association Française des Maîtres Restaurateurs, die 3.800 etablissementen in Frankrijk beloont voor hun respect voor streekproducten en huisgemaakte gerechten. Rondleiding georganiseerd door het Office du Tourisme tijdens de Route des Savoir-faire.
Español
Los valores fundamentales de CRISTEL incluyen la búsqueda de la excelencia y una ética de calidad, tanto en la fabricación de sus productos como en términos sociales y medioambientales. Profundamente comprometido con la fabricación francesa, CRISTEL es muy activo en la obtención de la certificación "Origine France Garantie", así como de la etiqueta "Entreprise du Patrimoine Vivant", que es la coronación de nuestro desarrollo de un saber hacer único e indiscutible. Por último, CRISTEL se compromete a convertirse en una Empresa Misión, consagrando así en sus estatutos los valores que constituyen la base de sus fundamentos y sobre los que desea construir su futuro. Desde 2018, CRISTEL, primer fabricante francés de baterías de cocina de acero inoxidable de alta gama, es socio de la Association Française des Maîtres Restaurateurs, que recompensa a 3800 establecimientos en Francia por su respeto a los productos locales y a la cocina casera. Visita guiada organizada por la Oficina de Turismo durante la Route des Savoir-faire.
Italiano
I valori fondamentali di CRISTEL includono la ricerca dell'eccellenza e di un'etica della qualità, sia nella fabbricazione dei suoi prodotti che in termini sociali, societari e ambientali. Profondamente impegnata nella produzione francese, CRISTEL è molto attiva nell'ottenere la certificazione "Origine France Garantie" e il marchio "Entreprise du Patrimoine Vivant", che rappresenta il coronamento dello sviluppo di un know-how unico e indiscutibile. Infine, il CRISTEL si è impegnato a diventare un'Azienda di Missione, sancendo così nel suo statuto i valori che sono alla base delle sue fondamenta e sui quali vuole costruire il suo futuro. Dal 2018 CRISTEL, leader in Francia nella produzione di pentole in acciaio inox di alta gamma, è partner dell'Association Française des Maîtres Restaurateurs, che premia 3.800 locali in Francia per il rispetto dei prodotti locali e della cucina casalinga. Visita guidata organizzata dall'Ufficio del Turismo durante la Route des Savoir-faire.