Site archéologique de Saint-Laurent de Cabardel – Pélissanne

Les fouilles archéologiques commencées dans les années soixante-dix ont permis la découverte de nombreux vestiges de la période néolithique (4000 ans avant notre ère), d'une villa gallo-romaine datant du 1er siècle avant notre ère ainsi que des fondations d'une l'église du 5e siècle et de sa nécropole.

Archaeological digs begun in the 1970s have uncovered numerous remains from the Neolithic period (4000 BC), a Gallo-Roman villa dating from the 1st century BC, and the foundations of a 5th-century church and necropolis.

Die in den 1970er Jahren begonnenen archäologischen Ausgrabungen führten zur Entdeckung zahlreicher Überreste aus der Jungsteinzeit (4000 Jahre v. Chr.), einer gallo-römischen Villa aus dem ersten Jahrhundert v. Chr. sowie den Fundamenten einer Kirche aus dem 5.

Archeologische opgravingen die begonnen in de jaren 1970 hebben talrijke overblijfselen blootgelegd uit het neolithicum (4000 v.Chr.), een Gallo-Romeinse villa uit de 1e eeuw v.Chr. en de fundamenten van een 5e-eeuwse kerk en necropolis.

Las excavaciones arqueológicas iniciadas en la década de 1970 han sacado a la luz numerosos restos del Neolítico (4000 a.C.), una villa galo-romana del siglo I a.C. y los cimientos de una iglesia y una necrópolis del siglo V.

Gli scavi archeologici iniziati negli anni Settanta hanno portato alla luce numerosi resti del Neolitico (4000 a.C.), una villa gallo-romana del I secolo a.C. e le fondamenta di una chiesa e di una necropoli del V secolo.