Sentier des Sanas

Le sentier San’Art est un parcours pédestre créé et par les enfants des écoles du Plateau et l'association "Les Milieux" permettant d'accéder au site des anciens établissement hospitaliers de Saint Hilaire, démolis fin 2018.

The San'Art trail is a walking route created by the children of the Le Plateau schools and the "Les Milieux" association, providing access to the site of the former Saint Hilaire hospital, which will be demolished at the end of 2018.

Der San'Art-Pfad ist ein Wanderweg, der von den Kindern der Schulen des Plateaus und dem Verein "Les Milieux" angelegt wurde. Er führt zum Gelände der ehemaligen Krankenhäuser von Saint Hilaire, die Ende 2018 abgerissen werden.

Het San'Art-pad is een wandelroute die werd gecreëerd door de kinderen van de scholen van Plateau en de vereniging "Les Milieux", die toegang geeft tot de lokatie van het voormalige ziekenhuis Saint Hilaire, dat eind 2018 is afgebroken.

El sendero de Sanštejn es una ruta de senderismo creada por los niños de las escuelas de Plateau y la asociación "Les Milieux", que permite acceder al emplazamiento del antiguo hospital de Saint Hilaire, demolido a finales de 2018.

Il sentiero di San?Art è un percorso a piedi creato dai bambini delle scuole del Plateau e dall'associazione "Les Milieux", che permette di accedere al sito dell'ex ospedale di Saint Hilaire, demolito alla fine del 2018.