Schillersdorf – Schillersdorf

Schillersdorf est un charmant petit village alsacien avec des corps de fermes typiques, situé dans le Département du Bas-Rhin à proximité du Parc Régional des Vosges du Nord. Ses habitants sont appelés les Schillersdorfois et les Schillersdorfoises. La commune s’étend sur 7,5 km² et compte environ 435 habitants.

Schillersdorf is a charming little Alsatian village with typical farmhouses, located in the Bas-Rhin department close to the Vosges du Nord Regional Park. Its inhabitants are called Schillersdorfois and Schillersdorfoises. The commune covers an area of 7.5 km² and has a population of around 435.

Schillersdorf ist ein charmantes kleines elsässisches Dorf mit typischen Bauernhäusern, das im Département Bas-Rhin in der Nähe des Regionalparks Nordvogesen liegt. Seine Einwohner werden Schillersdorfois und Schillersdorfoises genannt. Die Gemeinde erstreckt sich über eine Fläche von 7,5 km² und zählt etwa 435 Einwohner.

Schillersdorf is een charmant dorpje in de Elzas met typische boerderijen, gelegen in het departement Bas-Rhin vlakbij het regionale park Vosges du Nord. De inwoners worden Schillersdorfois en Schillersdorfoises genoemd. De gemeente heeft een oppervlakte van 7,5 km² en telt ongeveer 435 inwoners.

Schillersdorf es un encantador pueblecito alsaciano de granjas típicas, situado en el departamento de Bajo Rin, cerca del Parque Regional de los Vosgos del Norte. Sus habitantes se llaman Schillersdorfois y Schillersdorfoises. El municipio tiene una superficie de 7,5 km² y una población de unos 435 habitantes.

Schillersdorf è un incantevole paesino alsaziano con tipiche case coloniche, situato nel dipartimento del Basso Reno, vicino al Parco regionale dei Vosgi del Nord. I suoi abitanti si chiamano Schillersdorfois e Schillersdorfoises. Il comune si estende su una superficie di 7,5 km² e conta circa 435 abitanti.