Salle culturelle du temple – La Roche-Chalais

Érigé entre 1843 et 1845, ce temple témoigne du développement de la religion réformée à La Roche-Chalais aux XVIIIème et XIXème siècles. La municipalité a décidé de le transformer en salle culturelle, dans laquelle sont organisés des expositions de peintures, de sculptures, des conférences et des concerts de musique classique.

Built between 1843 and 1845, this temple bears witness to the development of the Reformed religion in La Roche-Chalais in the 18th and 19th centuries. The municipality decided to transform it into a cultural hall, in which exhibitions of paintings and sculptures, conferences and classical music concerts are organised.

Der zwischen 1843 und 1845 errichtete Tempel zeugt von der Entwicklung der reformierten Religion in La Roche-Chalais im 18. und 19. Jahrhundert. Die Gemeinde beschloss, ihn in einen Kultursaal umzuwandeln, in dem Ausstellungen von Gemälden und Skulpturen, Vorträge und klassische Musikkonzerte stattfinden.

Deze tempel, gebouwd tussen 1843 en 1845, getuigt van de ontwikkeling van de gereformeerde religie in La Roche-Chalais in de 18e en 19e eeuw. De gemeente besloot het om te vormen tot een culturele hal, waarin tentoonstellingen van schilderijen en beeldhouwwerken, conferenties en klassieke muziekconcerten worden georganiseerd.

Construido entre 1843 y 1845, este templo es testigo del desarrollo de la religión reformada en La Roche-Chalais en los siglos XVIII y XIX. El municipio decidió transformarlo en una sala cultural, en la que se organizan exposiciones de pintura y escultura, conferencias y conciertos de música clásica.

Costruito tra il 1843 e il 1845, questo tempio testimonia lo sviluppo della religione riformata a La Roche-Chalais nel XVIII e XIX secolo. Il comune ha deciso di trasformarla in una sala culturale, in cui vengono organizzate mostre di pittura e scultura, conferenze e concerti di musica classica.