Description
Alternant de ci de là, haies sur talus, chemins creux, chaos granitiques, bois, zones humides ponctuent les magnifiques paysages que vous observerez au cours de votre visite sur la commune. Comme pour témoigner d’une intense activité granitique, vous pourrez découvrir d’anciennes bâtisses qui datent pour certaines du XVIIème siècle. De fil en aiguille, ‘de la toile à l’agri-culture’, le lin et le chanvre autrefois cultivés sur ces terres, n’auront plus de secrets pour vous, si vous suivez le sentier pédestre interprété pour votre plus grand plaisir.
English
Alternating here and there, hedges on embankments, sunken lanes, granite chaos, woods and wetlands punctuate the magnificent landscapes you will observe during your visit to the commune. As if to testify to the intense activity of the granite, you'll discover ancient buildings, some dating back to the 17th century. From canvas to agri-culture, the flax and hemp once grown on these lands will no longer hold any secrets for you, if you follow the interpreted footpath to your heart's content.
Deutsch
Hecken und Böschungen, Hohlwege, Granitfelsen, Wälder und Feuchtgebiete wechseln sich in der wunderschönen Landschaft ab, die Sie bei Ihrem Besuch in der Gemeinde sehen werden. Wie zum Beweis für die intensive Granitaktivität können Sie alte Gebäude entdecken, die zum Teil aus dem 17. Jahrhundert stammen. Wenn Sie dem interpretierten Wanderweg folgen, werden Sie keine Geheimnisse mehr vor dem Flachs und Hanf haben, der früher auf diesem Land angebaut wurde.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Alternando aquí y allá, setos en pendiente, caminos hundidos, caos de granito, bosques y humedales puntúan los magníficos paisajes que observará durante su visita al municipio. Como testimonio de una intensa actividad granítica, descubrirá antiguos edificios, algunos de los cuales datan del siglo XVII. Una cosa lleva a la otra, "del lienzo a la agrocultura", el lino y el cáñamo que antaño se cultivaban en estas tierras, ya no tendrán secretos para ti, si sigues el sendero interpretado para tu mayor placer.
Italiano
Alternando qua e là, siepi su pendii, sentieri incassati, caos granitico, boschi e zone umide punteggiano i magnifici paesaggi che osserverete durante la vostra visita al comune. A testimonianza di un'intensa attività granitica, si scoprono antichi edifici, alcuni dei quali risalgono al XVII secolo. Una cosa tira l'altra, "dalla tela all'agri-cultura", il lino e la canapa un tempo coltivati su queste terre non avranno più segreti per voi, se seguirete il sentiero interpretato per il vostro massimo piacere.