Description
Patrimoine culturel
English
Cultural Heritage
Deutsch
Kulturelles Erbe
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Para llegar a Saint-Aubin-du-Pavail, diríjase a La Guerche-de-Bretagne y, a dos kilómetros de Châteaugiron, gire a la derecha para entrar en un tranquilo pueblo, centro de un municipio rodeado por Ossé, Domagné, Piré-sur-Seiche y Châteaugiron. Al llegar al centro del pueblo, verá enseguida la iglesia románica, dedicada a San Aubin, obispo de Angers (470-550), nacido en Bretaña, en la diócesis de Vannes. La ciudad debe su nombre a este obispo, pero también al pavimento de la vía galo-romana que atravesaba la ciudad y que se llamaba "Pavail". Construida sobre una planta de cruz latina, la iglesia lleva varias fechas en diversos lugares, como 1607, 1618 y 1620. También hay tres retablos, uno de ellos en el coro, que data de 1643. La iglesia sufrió muchas obras en el siglo XIX. El arquitecto Auguste Marchand amplió la nave y construyó el pórtico-campanario en 1853, mientras que en 1863 y 1864 se construyeron dos sacristías. En 1933, el arquitecto Laloy emprendió la restauración del campanario, que fue arrasado a finales del siglo XX. El 2 de enero de 1998, una tormenta que se llevó el viento de las velas atravesó la región: el campanario de Saint-Aubin-du-Pavail fue decapitado y cayó a los pies de la iglesia, ¡como el de Châteaugiron! Las reparaciones se llevaron a cabo en un tiempo récord y la iglesia recuperó su campanario original en un año. Enfrente, el ayuntamiento restauró en 1996 una antigua granja del siglo XVII para convertirla en un negocio de servicios múltiples con un restaurante. Cerca del centro del pueblo, cerca del estanque, se puede descubrir el patio comunal con su horno de pan. En el pasado, este tipo de horno era muy utilizado en las granjas de la región. Una asociación local perpetúa esta tradición rural organizando fiestas del pan de convivencia. Para ver: la iglesia, el centro del pueblo, el patio comunal con el horno de pan Descargue el recorrido por el patrimonio que figura a continuación para obtener más información
Italiano
Patrimonio culturale