RENNEPONT – Rennepont

La commune de Rennepont abrite un édifice du patrimoine industriel unique en Haute-Marne, une malterie datant de 1792, qui a produit du malt de brasserie jusqu’au début du XXe siècle. Elle a été utilisée, par la suite, comme séchoir à tabac. Présence de l’église Saint Maurice de 1867 de style néo-gothique.

The commune of Rennepont is home to a unique industrial heritage building in Haute-Marne, a malting plant dating back to 1792, which produced brewing malt until the early 20th century. It was later used as a tobacco kiln. The neo-Gothic church of Saint Maurice, built in 1867.

Die Gemeinde Rennepont beherbergt ein in der Haute-Marne einzigartiges Gebäude des Industrieerbes, eine Mälzerei aus dem Jahr 1792, in der bis Anfang des 20. Jahrhunderts Braumalz hergestellt wurde. Später wurde sie als Tabaktrockner genutzt. Die Kirche Saint Maurice aus dem Jahr 1867 ist im neogotischen Stil erbaut.

De gemeente Rennepont herbergt een uniek industrieel erfgoed in de Haute-Marne, een mouterij uit 1792 waar tot het begin van de 20e eeuw brouwmout werd geproduceerd. Later werd het gebruikt als tabaksoven. De neogotische kerk Saint Maurice dateert uit 1867.

El municipio de Rennepont alberga un edificio del patrimonio industrial único en la Alta Marne, una maltería de 1792, que produjo malta cervecera hasta principios del siglo XX. Posteriormente se utilizó como horno de tabaco. La iglesia neogótica de Saint Maurice data de 1867.

Il comune di Rennepont ospita un edificio unico nel patrimonio industriale dell'Alta Marna, una malteria risalente al 1792, che ha prodotto malto per la birra fino all'inizio del XX secolo. In seguito è stata utilizzata come forno per il tabacco. La chiesa neogotica di Saint Maurice risale al 1867.