RECOURT – Val-de-Meuse

Récourt fait partie de l’association des 9 villages qui composent la commune de Val de Meuse avec Montigny le Roi (bourg centre), Meuse, Maulain, Epinant, Lécourt, Lénizeul, Provenchères-sur-Meuse et Ravennefontaines. Cette commune, fondée en 1972 compte plus de 2000 habitants et couvre un territoire de plus de 7700 hectares. Ce qui est moins connu, c'est que Recourt abrite un des trois principaux points triples hydrographiques français.

Récourt is part of the association of 9 villages that make up the Val de Meuse commune, along with Montigny le Roi (center), Meuse, Maulain, Epinant, Lécourt, Lénizeul, Provenchères-sur-Meuse and Ravennefontaines. Founded in 1972, the commune has over 2,000 inhabitants and covers an area of over 7,700 hectares. Less well known is the fact that Recourt is home to one of France's three main hydrographic triple points.

Récourt ist Teil des Verbands der 9 Dörfer, aus denen die Gemeinde Val de Meuse mit Montigny le Roi (Zentrum), Meuse, Maulain, Epinant, Lécourt, Lénizeul, Provenchères-sur-Meuse und Ravennefontaines besteht. Die 1972 gegründete Gemeinde hat über 2000 Einwohner und erstreckt sich über ein Gebiet von über 7700 Hektar. Weniger bekannt ist, dass Recourt einen der drei wichtigsten hydrografischen Tripelpunkte Frankreichs beherbergt.

Récourt maakt deel uit van de vereniging van 9 dorpen die samen de gemeente Val de Meuse vormen, samen met Montigny le Roi (de hoofdplaats), Meuse, Maulain, Epinant, Lécourt, Lénizeul, Provenchères-sur-Meuse en Ravennefontaines. De gemeente werd opgericht in 1972, telt meer dan 2.000 inwoners en heeft een oppervlakte van meer dan 7.700 hectare. Minder bekend is dat Recourt een van de drie belangrijkste hydrografische drielandenpunten van Frankrijk herbergt.

Récourt forma parte de la asociación de 9 pueblos que componen el municipio de Val de Meuse, junto con Montigny le Roi (la ciudad principal), Meuse, Maulain, Epinant, Lécourt, Lénizeul, Provenchères-sur-Meuse y Ravennefontaines. Fundado en 1972, el municipio tiene más de 2.000 habitantes y una superficie de más de 7.700 hectáreas. Menos conocido es el hecho de que Recourt alberga uno de los tres principales puntos triples hidrográficos de Francia.

Récourt fa parte dell'associazione di 9 villaggi che compongono il comune della Val de Meuse, insieme a Montigny le Roi (il capoluogo), Meuse, Maulain, Epinant, Lécourt, Lénizeul, Provenchères-sur-Meuse e Ravennefontaines. Fondato nel 1972, il comune ha una popolazione di oltre 2.000 abitanti e si estende su una superficie di oltre 7.700 ettari. Meno noto è il fatto che Recourt ospita uno dei tre principali punti di triplicazione idrografica della Francia.