Description
Sur votre destination, Bretagne/Côte de Granit Rose, aiguisez votre curiosité et venez découvrir les atouts patrimoniaux et artistiques à l'intérieur d'un terroir secret, plus vert, bretonnant et authentique.
Découvrez la Randonnée des Artistes, organisée par l'Association Ti Arzourien, dont elle est l'activité principale.
Osez ce circuit qui tisse le lien entre patrimoine religieux et art sous des formes aussi variées qu'une installation, des vieux métier, des expositions photos et de 220 toiles représentant des sablières ou encore une exposition de sculpture.
English
On your destination, Brittany/Côte de Granit Rose, sharpen your curiosity and come to discover the patrimonial and artistic assets inside a secret land, greener, Breton and authentic
Discover the "Randonnée des Artistes", organized by the Association Ti Arzourien, of which it is the main activity
Dare this circuit which weaves the link between religious heritage and art in forms as varied as an installation, old crafts, photo exhibitions and 220 paintings representing sandpits or a sculpture exhibition.
Deutsch
An Ihrem Reiseziel, der Bretagne/Rosa Granitküste, können Sie Ihre Neugierde wecken und die Vorzüge des Kulturerbes und der Kunst im Inneren einer geheimen, grüneren, bretonischen und authentischen Region entdecken
Entdecken Sie die Wanderung der Künstler, die von der Vereinigung Ti Arzourien organisiert wird und deren Hauptaktivität sie ist
Wagen Sie diesen Rundgang, der die Verbindung zwischen religiösem Erbe und Kunst in so unterschiedlichen Formen wie einer Installation, alten Webstühlen, Fotoausstellungen und 220 Gemälden, die Sandgruben darstellen, oder einer Skulpturenausstellung webt.
Dutch
Op uw bestemming, Bretagne/Côte de Granit Rose, scherpt u uw nieuwsgierigheid aan en komt u het erfgoed en de artistieke troeven ontdekken in een geheim, groener, Bretons en authentiek land
Ontdek de "Randonnée des Artistes", georganiseerd door de vereniging Ti Arzourien, waarvan het de hoofdactiviteit is
Durf deze rondleiding aan die de band tussen religieus erfgoed en kunst verweeft in uiteenlopende vormen als een installatie, oude ambachten, fototentoonstellingen en 220 schilderijen die zandkuilen voorstellen of een beeldententoonstelling.
Español
En su destino, Bretaña/Côte de Granit Rose, agudice su curiosidad y venga a descubrir los bienes patrimoniales y artísticos en el interior de una tierra secreta, más verde, bretona y auténtica
Descubra la "Randonnée des Artistes", organizada por la Asociación Ti Arzourien, de la que es la actividad principal
Atrévase con este recorrido que teje el vínculo entre el patrimonio religioso y el arte en formas tan variadas como una instalación, antiguos oficios, exposiciones fotográficas y 220 cuadros que representan arenales o una exposición de esculturas.
Italiano
Nella vostra destinazione, la Bretagna/Côte de Granit Rose, aguzzate la curiosità e venite a scoprire il patrimonio e i beni artistici all'interno di una terra segreta, più verde, bretone e autentica
Scoprite la "Randonnée des Artistes", organizzata dall'Associazione Ti Arzourien, di cui è l'attività principale
Osate questo tour che intreccia il legame tra il patrimonio religioso e l'arte in forme diverse come un'installazione, antichi mestieri, mostre fotografiche e 220 dipinti che rappresentano fosse di sabbia o una mostra di sculture.